接管

In his first essay, Anderson recommends tossing this plan into the bin . He argues that it is essential that the United States be seen supporting the existing Haitian government and ministries, no matter how feeble they may be. Anderson believes that standing up a large by-the-book civil-military operations center would appear to many outsiders as a de facto U.S. takeover of the country. Some foreign officials have already accused the United States of planning just that. Instead, the U.S.

在 Gary Anderson 的第一篇文章中，他对这种做法嗤之以鼻，他认为美国政府必须向外界展示它是支持海地政府和军队的，不管这个政府和它的军队已经多么混乱和孱弱，这一点至关重要，因为建立一个行动中心的做法在国际社会上就如同美国接管这个国家一样——有些国家的外交官已经在指责美国有这种企图了。

Following a brief spell in retirement, Mr Biver then took the reins at Hublot.

在发表了一份简短的退休申明之后，BIver很快又接管了Hublot。

But it earned Michelin's three-star rating only after Georges Blanc took over from his mother and began to dream up nouvelle haute cuisine.

可是一直到白乔治从老妈手中接管，并构想出新高级法式料理之后，才赢得米其林的三星评价。

Ed was given a golden parachute when his company was acquired in a takeover.

当公司被接管时，Ed 得到一比高额退休金。

CEO s typically receive a golden parachute when their companies are seized in a hostile takeover.

公司被他方恶意接管时，通常情况下总裁们都会得到高额的离职补贴。

CEOs typically receive a golden parachute when their companies are seized in a hostile takeover.

公司被他方恶意接管时，通常情况下总裁们都会得到高额的离职补贴。

CEOs typically receive a golden parachute when their companies are seized in a hostile takeover.

公司被他方恶意接管时，通常情况下总裁们都会得到高额的离职补文。

Article 68 In any of the following circumstances, the take-over shall be terminated

第六十八条有下列情形之一的，接管终止

Many countries and areas lay stress on the conditions of take-over when legislation.

很多国家或地区的立法都重视对商业银行接管条件的规定。

In Ukraine the money is intended to stave off take-over by Russia.

在乌克兰的资金注入是为了避免俄罗斯来接管。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。