接管

Their union is likely to inspire more mergers and takeovers that will increase the industry's efficiency.

它们的联合有可能激励的公司实施并购和接管，从而将提高整个产业的生产效率。

Their union is likely to inspire more mergers and takeovers that will increase the industry's efficiency.

它们的联合有可能激励更多的公司实施并购和接管，从而将提高整个产业的生产效率。

The takeovers of GM and Chrysler may be proceeding according to plan, but so is the political interference.

对通用汽车和克莱斯勒的接管可能正按计划推进，但政治干预也是如此。

Their union is likely to inspire more mergers and takeovers that will increase the industrys efficiency.

它们的联合有可能激励更多的公司实施并购和接管，从而将提高整个产业的生产效率。

This German Stallion took the NBA by storm - a seven foot white dude that can play all five positions, drain threes with the best of them, and take over games.

这德国战车风靡整个联盟，一个7尺高的白种人，可以从1号位打到5号位，而且三分球也是一流水准，能够接管比赛。

The analysis of leakage causes for flash trough was presented, and the wear layers on inlet tube and the baffle wear plate inside of flash trough were used to increase the wear life of flash trough.

分析了闪蒸槽泄漏的原因，采用在进口接管堆焊耐磨层及筒体上增加耐磨档板的方法对闪蒸槽进行了改造，增加了闪蒸槽的寿命。

My factory is located in a long history and beautiful scenery and culture of the ancient city - Yangzhou, factory mainly produces disposable bag preparation, skin preparation knives, masks, hats, oral bags, connecting tubes, scalp folder, drainage bag, oxygen tubes, dressing change package, surgical kits, mats, single, swabs, surgical clothing, etc..

我厂座落于历史悠久、风景秀丽的文化古城--扬州，本厂主要生产一次性备皮包、备皮刀、口罩、帽子、口腔包、连接管、头皮夹、引流袋、输氧管、换药包、手术包、垫单、拭子、手术衣等。

The trustee system is of great importance in all countries bankrupt law, which purpose is try to make the debtor properties be taken over and dealed with by professional person, who is acquainted with the bankrupt business.

破产管理人制度是各国破产法中非常重要的一项制度，该项制度的目的是试图在破产程序过程中由熟悉破产业务的专业人员来接管债务人财产和处理与债务人财产相关的事务。

Used the simulation program to calculate abundant conditions, to simulate the brake capability and brake rule of F8 distribution valve which affected by various parameter, researched the main factor which affect the brake capability of F8 distribution valve, including the length of pipes, the elasticity of springs and the area and weight of pistons.

在此基础上，论文使用该仿真程序，进行了大量的仿真计算，对各种不同参数影响下F8阀的制动性能和制动规律进行了仿真分析，研究了影响F8阀制动性能的主要因素，主要包括连接管的长度、弹簧的弹力以及活塞的面积和重量等。

The Empress Dowager returned from her retirement and took up the reins of Government again, at the earnest prayers of the wisest Statesmen of China.She was persuaded by them, and she also believed, that the Emperor was driving the Chariot of State too fast over the difficult and ill-kept roads of traditional Chinese routine. She felt that His Majesty, as well as the state, would soon be dashed to pieces if he continued as he was then going.

皇太后复出，在中国贤明的政治家的诚挚请求下，再次接管了政府的统治，她被他们说服了，并且她也认为，皇帝是在以太过危险的超速度驾御着国家的战车在中国传统惯例的道路上前行——这条道路是如此的艰难而充满险阻，她有种感觉，如果皇帝，也就是这个国家，再继续以这样速度向前冲，很快就会被撞得粉身碎骨。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。