接管

It was all but a castle, this hold from which Guy urled the lands of St.

这一切只为一座城堡，由盖接管圣玛利亚寺的土地。

In those circumstances, the idea of "nationalisation" should be seen as a synonym for "restructuring".

那么，与直接全面接管金融机构相比，这种手段的利弊又是什么呢？

Use your military might and force to take over the World, one city at a time!

用你的军事实力和部队接管世界，一次一个城市！

He take the chair of old minister.

他接管了老校长的职位。

The time has come for me to take command of him.

是时候让我来接管他了

I've come to take control of this ship , Mr.

&我是来接管这条船的，汉兹先生，&我说。

Well,' said I,'I've come aboard to take possession of this ship, Mr.

&嗯，&我说，我是来接管这条船的，汉兹先生。

I've come to take control of this ship,Mr Hands,'I said,'so please remember I'm your captain.

&我是来接管这条船的，汉兹先生，&我说。记住，现在我是你的船长。

Adoption of this method presupposes, am ong other things, assumption of all liabilities and takeover of all the assets of the amalgamating company by the amalgamated company.

这个方法的采用预料，上午所有责任的其他事，混合的公司的所有财产做法和接管由被混合的公司。

Whenever fear assails you, whenever your children are exposed to danger or contagion, realize that "He shall give His angels charge over them, to lead them in all their ways."

无论何时恐惧来袭，无论你的孩子暴露在怎样的危险和疫病的环境之中，只要你意识到&上帝会派他的天使们来接管这些孩子，带领着他们各自前行。&

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。