接管

Yang Zhiyuan, founded this 1996 Yahoo, gave professional handler the company 2000 and self-given for Chief Yahoo (" presiding Yahoo "), take-over suddenly in June 2007 the legend character of Yahoo presidency, his expression after all how?

杨致远，这位1996 年创立雅虎、2000 年把公司交给职业经理人而自封为Chief Yahoo、2007 年6月突然接管雅虎总裁职位的传奇人物，他的表现到底如何？

Be a self-starter. If you identify an idea take charge and go for it.

当你确定了一个创意，并且要接管它接下来的一切之后，要让自己成为一个自动的发动机源源不断地创造价值。

As an added feature, for semipermanent or overnight installations, the valve will also supply water automatically as needed to the tank thereby eliminating manual filling and pumping, and saving wear and tear on the water pump or compressor.

作为一个附加的性能，适用于非永久性或过夜安装，这种阀门还能够根据需要自动将水供应到容器内，因此避免人工注水和接管，减少水泵或压缩机的磨损和划伤。

The Hauptfeldwebel (SS - Sturmscharführer in the Waffen SS) was the equivalent of a British Company Sergeant Major or American Company First Sergeant, and handled the administrative workings of the company. He was also expected to take over leadership of one of the infantry platoons when necessary due to enemy action.

hauptfeldwebel （五-s turmscharführer在党卫军），相当于对一家英国公司的警长重大或美国公司第一警长，并处理了行政运作的公司，他还预计接管领导的一个步兵排在必要时，由于敌人的行动。

This is abnormal, Zhou Si of SIA president GeorgeScalise is being accepted when interviewing, say so.

"这是不正常的，"SIA总裁GeorgeScalise周四在接管采访时如许说。

A big red flag to signal a warning sign, is when ever an alien, or off plan et group of aliens claims that they can come and "set those of Earth on the right track"(by implying that Humans have botched the job so badly in managing their planet that now their galactic "creators" must come and take over the Earth and set it right).

一个大红旗，以信号警告标志，是以往任何时候都当外国人，或关闭计划等一批外国人声称，他们可以来"设置那些地球上正轨"（暗示人类拙劣的工作这么差在管理自己的星球，现在他们的银河系"的创造者"一定要来接管地球，并将它设置右）。

Ambient has regained market share after a couple of bad years and has now taken over the number two place behind market leader Sirus and just ahead of the third player, CallTell.

空气中已重获市场占有率后，一对夫妇的坏帐年，现在已接管的人数两地落后於市场领导者sirus和公正的领先第三的球员， calltell 。

His team has seemed skittish about the increasingly obvious need for some form of government takeover of some of the biggest banks.

奥巴马团队对于不断扩大的政府以某种形式接管一些银行业巨头的需要表示出了极大的兴趣。

What's more, the entrepreneur would have incentive to choose the higher independence of the board of directors under the takeover threat, although the entrepreneur could have the influence on slating for the board of directors.

上述结论的依条件成立特性决定了作为内部控制系统的董事会治理和作为外部控制系统的接管市场的存在并不是简单的单调关系。

The core (2) and a connecting tube (44), in an inner opening (11) of a thin-wall valve sleeve (6), and the valve jacket (5), on the outer periphery of the valve sleeve (6), are connected to the valve sleeve (6) in a fixed manner by pressing in/on.

所述芯(2)与一个连接管(44)通过压入固定地连接在一个薄壁的阀套筒(6)的一个孔(11)中，以及所述阀外壳(5)通过压制固定地连接在该阀套筒(6)的外圆周上。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。