接管

Their participation enables otherwise impossible take atteempts to become successful; The involvement of the arbitrager explains very well the widely observed stock market movement during the process of the takeover, including the dramatic rise in share price and in transaction volume. It predicts that in most case, a high transaction volume is associated with a high success rate, as well as with a high post-announcement trading price. Also, the higher the bidding price, the higher the success rate and the bigger the jump in share price; The existence of the arbitrager implies that in the tender offer, the shareholder can always expect to get a fixed portion of the total value improvement by the raider. This surprisingly simple division rule of the takeover surplus may have great implications for related empirical research and indicates that the market for corporate control may be efficient.

其次，我们构建了一个股权收购模型，研究套利者在接管过程中的重要作用，并论证了：套利者在公司接管过程中能发挥重要作用，他们的参与能设法使其他方面不可能的接管变得成功；套利者的卷入很好地解释了在接管过程中广泛观察到的股市活动，包括股价和交易量的暴涨，并指出了在大多数情况下，更高的交易量导致更高的接管成功率和接管宣告后更高的交易价，同样，更高的竞价必然导致更高的接管成功率和更大的股价涨幅；套利者的存在指出了在发盘收购中，股东总是期望从袭击者带来的价值增加总量中获得一个固定部分，接管盈余的划分规则对相关经验研究有很大的关系，指出公司控制权市场是有效的。

The connected curve equation after spreading connected joint of taper container are derived,the new blanking method with computer is put forward.

导出了圆锥形容器接管交线在展开接管表面后的曲线方程，提出了用计算机绘制其交线，即放样下料的新方法。

At present, although the legal, administrative and regulatory systems concerning the conservatorship of problem financial institutions have begun to take shape in China, there are still some problems due to the absence of an accurate and scientific understanding of the nature, objective and effect of conservatorship.

目前，我国虽然初步形成关于问题金融机构接管的法律、行政法规、部门规章的制度体系，但是存在较多问题，主要根源是缺乏对接管的性质、目的和效力的准确与科学定位。

Since Dior's death in 1957 at the age of 52, his house has passed through the hands of Yves Saint Laurent, Marc Bohan, and Gianfranco Ferre before landing in the lap of 35-year-old Brit designer John Galliano, former artistic director at Givenchy.

1957年迪奥逝世，享年52岁，自此，他的设计室在最后由纪梵希前艺术总监，35岁的英国设计师约翰·加里亚诺接管前先后由伊夫·圣·洛朗、马克·博昂和詹弗兰科·费雷接管。

Computer's boot process that is simple: the main computer started to boot after the first power supply, motherboard through a series of procedures to start running, this series of procedures for the CMOS on the motherboard is stored and curing, and testing the basic work of a variety of hardware normal conditions to the operating system to take over the control of a variety of hardware and operation of hardware drivers to load into the operating system interface, to start the process of emerging black white English motherboard CMOS process is the procedure to enter the graphical interface is to operate system to take over.

电脑的启动过程简单的说就是：电脑主机开机后首先电源开始供电，主板开始进行一系列的程序运行，这一系列程序是在主板的CMOS里保存并固化的，检测各种硬件的基本工作条件正常后，交给操作系统来接管各种硬件的控制和操作，加载硬件驱动后进入操作系统界面，启动过程中出现的黑屏白字的英文过程是主板CMOS的程序，进入图形界面就是操作系统的接管。

The results make it known that: in the same cycle degree, the crack propagation depth of finite element is greater than experiments, the inaccuracy between expriments and computer simulation tracing is lower than 10%, the tracing conclusion is securer than the experimental one; both directions of crack propagation are not identical.

当接管区出现裂纹时，则在疲劳载荷的作用下会加速扩展，从而降低设备的使用寿命，并且可能发生一些毫无征兆的事故。因而研究并掌握接管区表面裂纹的疲劳扩展特性对于预防接管区的失效破坏具有一定的学术和工程价值。

In practice of corporategovernance, the simple improvement of function of the board of directors (for example, the securities regulatory commissions maybe require the lowest level of independence of the board for the listed corporations) is insufficient for these purposes. When the outside takeover threat would exist, the boardof her private benefit of control, although the internal institutions of the board is incomplete (for instance, the entrepreneur would have an influence on slating for the board).

当外部接管威胁存在时，企业家寄希望于监管强度提高导致的股份收益的增加将弥补其控制权私人收益被接管商剥夺的损失，即使董事会的内部制度尚未健全（如企业家对董事会人选的产生发挥重要影响等），但董事会治理同样可能实现较为理想的治理效果（如企业家可能选择较高的董事会独立性，从而导致较强的董事会监督强度等）。

The groove type for the joint of inlet/outlet pipe and main pipe of nuclear reactor pressure vessel is J type, which intersect the spherical surface. And the space between inputlet and outlet is small, welding distortion is small required, so welding become more difficult.

核反应堆压力容器进出口接管与主管道相连接部位的坡口形式为J形，且与球面相交，进出口接管间距小，要求焊后变形小，焊接难度较大。

take over 接管,接任;Our firm took over two fruit packing companies last year.

我们公司去年接管了两家水果包装公司。

Dtake over 接管,接任;Our firm took over two fruit packing companies last year.

我们公司去年接管了两家水果包装公司。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。