接来

The central theme of this thesis is to investigate the expression of lymphocyte surface marker and concentration of serum cytokines in four groups of patients with sepsis : Group 1, patients with Gram positive bacterial infection; Group 2, patients with Gram negative bacterial infection; Group 3, patients with negative cultures but strong evidence of infection; Group 4, patients without clinical and microbiologic evidence of infection as control group.

本研究主要以临床诊断为主再配合血液培养将病人分为四组：第一组是有革兰氏阳性细菌感染的病人；第二组是有革兰氏阴性细菌感染的病人；第三组是没有培养出细菌的感染性病人；第四组是由临床诊断及微生物培养证实为正常对照组。利用单株抗体接上萤光物质再配合流式细胞分析仪来测定淋巴球上各种细胞膜表面分化抗原的变化及利用酵素免疫分析法来探讨血清各种细胞素之变化。

Primary culture of bovine corneal endothelial cells and whole rabbit corneas were used as the experimental materials. We first treated the cultured bovine corneal endothelial cells with PTPs inhibitor, sodium orthovanadate, with a variety of concentrations (25,50,100μM) for various durations (8,24 hrs). The effects of PTP inhibition on cellular distribution of cell-cell junctional proteins, such as N-cadherin, alpha-catenin and p120, were evaluated by immunohistochemical staining with fluorescein microscopy and confocal microscopy. Immunohistochemical staining with Ki67 Ab, a marker of cell proliferation, was also used to detect cells entering cell cycle.

实验材料为初代培养之牛角膜内皮细胞和全厚度之兔子眼角膜，使用sodium orthovanadate作为酪胺酸磷酸脢的抑制剂，接著以不同SOV浓度(25， 50， 100μM)及不同时间(8， 24 hrs)来处理初代培养之细胞与新鲜的兔子眼角膜，之后进行萤光染色并使用萤光显微镜及共轭焦显微镜进行影像撷取，以观察位於细胞与细胞间的蛋白质，例如：N-cadherin， alpha-catenin 和p120的改变，另外也使用Ki67抗体来侦测是否有进入cell cycle的细胞。

By using the combination of oligomerization and step-by-step approach, the pentamer is successfully synthesized.

接著我们利用步骤式合成与寡聚化反应两者的结合来来成我们的目标产物，五聚物。

For the next 3 days we spend our time acclimatizing to our new altitude of 3200m, and Nicolas sleeps off his jetlag.

接下来我们花了3天时间来适应3，200米的海拔，尼科拉斯则用睡觉来消除时差。

Finally, the symbolism of the functional structure inhered by these two musical cultures is unveiled in the light of John Blacking's functional analytical view.

Merriam的学说出发，并以赛德克族的为例，从「用途」与「功能」的角度来探讨本文的分类原则，之后接著讨论赛德克族的社会功能，最后则是从John Blacking的功能式分析角度来诠释各个音乐文化之内在功能结构所具有的象徵意义。

After being met at the airport by a driver and shuttled to my new accommodations, a member of the JAK production team met up with me.

有司机来机场接我，把我送到我的新住处后，JAK制作组的一个成员来和我见了面。

You can generate links by providing useful content that's presented in an original way and by syndicating your articles in various online channels and social networks.

你可以通过提供有用的信息来吸引链接──这些信息既可以是以本来面目出现，也可以通过在各种网上渠道和社交网络中的提及来呈现。

Traditionally rollover images are created using 2 graphics for the on and off states that are toggled on and off using some complex JavaScript code.

使用图片相互切换的方式来实现链接效果的传统做法是运用一些相对复杂的JS中的切换功能来实现的。

There is nothing glamorous in this simple town But there's this special flower that can only bloom right here And all the heavy burdens in our heart, Get carried away The wind can smooth the wrinkles of the past Like a dazzling reflection in the sky I hear the distant calling of the ancient ripples of the sea And I realise that your laughter reminds me Of the soothing sound of the gentle ocean And your heart can't cover up the look of loneliness You don't have to reveal it to me But anytime you need it These faces so familiar in your heart Wait for you to reach to their hands I want to know if that place That I've been once before Hasn't ever changed And remains the place that always will be there for me Till the last goodbye ill cherish it And I can't stop looking back to see That you're smiling waving back at me Gonna bite my lips not to cry And I'm trying to fight this feeling But the tears may get so hard to see Ill be waiting for the day We can reunite again Where the flowers bloom For Jus me and you There is something that the shadows can't explain Something so simple and so obvious, that we forget Behind the cloudy surface of it all, if we look up above We'll see the sun shine illuminate everything we see All the past and present faces here are all to stay Each prayer wishes new memories Im proud to have it all These memories alive inside my heart Blossoming vividly one by one After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere And we clearly see all the footsteps in this journey thru this life we lead And I pray these tears can find a way and breathe life back into the day When the weltered petals in my heart once again blossoming And ill whisper to the ocean breeze and my wish will soar above the seas And a rainbow in the sky will appear for you and i Glistening in the sun, shine for everyone Hey, the only place where the flowers bloom The only place where this wind can blow The only place you can hear this song The only place you can see these sign Hey, the only place where the flowers bloom The only place where this wind can blow I want to know if that place That I've been once before Hasn't ever changed And remains the place that always will be there for me And ill try to fight this feeling But the tears may get so hard to see Ill be waiting for the day We can reunite again After the rain the roads are muddy and there's puddles everywhere And we clearly see the footsteps in this journey thru this life we lead I try to fight this loneliness But the tears may get so hard to see Even thru the scars and memories I won't forget you and me So radiantly shining thru The horizon as it rises high And the wind carries it star beneath the memories Ooh still im waiting for you

没有什么简单的魅力在这个镇不过，这次特别花，只能在这里盛开和所有的沉重负担在我们心中，得过且过风可以顺利的皱纹过去像一个耀眼的反射天空我听到远处的要求古代的海上涟漪我明白，你的笑声让我想起在舒缓的声音柔和的海洋和你的心不能掩盖的外观孤独您还没有透露给我但是，任何时候你需要它这些熟悉的面孔，使你的心等你来达到他们的手我想知道那个地方这我已经过还没有任何改变并且仍然是地方，总是将在那里对我来说直到最后告别虐待珍惜我不能停止寻找回见您微笑着挥手回我要去咬我的嘴唇没有哭和我想这种感觉斗争但是，眼泪可能会因此很难看到虐待被等待一天我们可以再次团聚凡百花齐放为绝对我和你有一些阴影无法解释这么简单的东西，因此很明显，我们忘记多云表面背后的这一切，如果我们看一看上方我们会看到阳光照亮一切，我们看到所有的过去和现在都面临着在这里逗留每个祈祷祝愿新的记忆林自豪地拥有一切这些回忆我的心里面活着开花生动地一个接一个雨后的道路泥泞，有水坑到处我们清楚地看到所有的脚步声在这个征途上，我们通过这个生命铅和我祈祷这些眼泪可以找到一种方法，并注入活力回天当weltered花瓣在我的心里再次开花和虐待低声向海洋的微风，我希望将矗立海洋和彩虹在天空中会出现的你和我在阳光下闪闪发光，为每个人服务嘿，唯一的地方，鲜花盛开的唯一地方此风可以吹只有在你能听到这首歌只有在你可以看到这些迹象嘿，唯一的地方，鲜花盛开的唯一地方此风可以吹我想知道那个地方这我已经过还没有任何改变并且仍然是地方，总是将在那里对我来说和虐待尝试这种感觉斗争但是，眼泪可能会因此很难看到虐待被等待一天我们可以再次团聚雨后的道路泥泞，有水坑到处我们清楚地看到的脚步在这生命的旅程，我们领先我试图消除这一孤独但是，眼泪可能会因此很难看到即使通过的伤疤和记忆我不会忘记你和我因此，通过radiantly光辉因为它的地平线上升高和星风携带它下面的回忆户外通讯仍然等着你

When the output branch number is more than 2, we can construct a cascade connection of Y-branch waveguides. However, it occupies a large optical circuit area. The power dividers with 2N output branches can be setup by arranging (2N-1) branch waveguide. However, the design of dividing structures with output branches of odd number such as three or five are difficult.

当输出波导数大於2时，可以用串接的方式来增加输出波导数，但是所需空间会变大，而光功率分配器的2N分岔输出是可以由(2N-1)的分岔输出结构改变而来的，所以在设计奇数波导输出像是3或是5的波导数输出结构就成为一个必须的课题。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷