接收器

M3 featured spring-loaded ejection port cover (which also also act as safety, locking the bolt when it is closed) and crank-type bolt retracting handle at the right side of the receiver.

货币供应M3的功能弹簧式喷射口盖（也还充当安全，锁定时，它已关闭螺栓）和曲柄型螺栓回缩处理在接收器的右侧。

The use of magnetic resonance allows energy to be transferred in useful quantities and almost entirely to the device.

利用磁共振能够传输足够使用的能量，并且能量在到达接收器前的耗损量非常小。

Television broadcast with captions that are seen only on receivers having special equipment; can be provided for hard-of-hearing viewers.

只能被有特殊装置的接收器看见的加有字幕的广播节目；为有听力障碍的观众提供的。

U-blox 5 GPS receivers come in single chip and chipset packages.

u-blox 5 全球定位系统接收器通过单芯片和芯片组封装而成。

Silicon Labs' new Si4830 AM/FM receiver IC reduces product design time and system cost and streamlines manufacturing for a wide range of radio products such as portable radios, boom boxes, clock and lamp radios, toy radios and give-away radios.

Silicon Labs新推出的Si4830 AM/FM接收器芯片减少了产品设计时间和系统成本，提高了各种类型收音机产品的制造效率，如可携式收音机、立体声收音机、时钟和台灯式收音机、玩具收音机和礼品收音机。

Remove the jumper cable and Satellite Finder and reconnect the LNB/LNBF to your receiver.

拆掉跨接线和卫星探测器，把LNB/LNBF重新接到接收器。

C It is likely that the anteaters located the ants' nesting chambers without the assistance of electroreceptors.

很可能，A定位蚂蚁窝的时候并没有靠E接收器的帮助。

A The event they observed provides conclusive evidence that anteaters use their electroreceptors to locate unseen prey.

他们观察到的这件事提供了一个非常有利的对于A用他们的E接收器去定位那些看不见的猎物的结论

For once thing, the Es patch must be at approximately the midpoint between the transmitter and receiver, far beyond the visible horizon.

仅此一次事， ES 补丁必须近似地是在中点在发射机和接收器之间，在可看见的天际之外。

Furthermore, they continuously transmit radio signals of low power and ultra high frequency. They are also equipped with atomic clocks. When GPS receivers intend to calculate its GPS position on the earth, they will receive the signals from satellites, calculate transmission time with a pre-stored ephemeri, and then calculate the distances between themselves and at least four GPS satellites with the method of trilateration.

所有的卫星架有原子钟，当GPS接收器要找出自己目前在地球表面上的位置时，会接收各卫星的讯号，并依储存的星历表计算传送时间，再利用三边测量法订出自己与至少四颗GPS卫星之间的精确距离，即可算出所在位置。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。