接待

The call quality is clean enough, but it won't be wowing anyone for reception excellence.

通话质量是干净的不够，但它不会被任何人wowing接待卓越。

In the last 10 years, we have received many Chinese delegations from all over China.

在过去的十年里，我们接待了从中国各地来的代表团。

There were no inns at that time so they naturally expected hospitality from their brethren.

当时还没有客店，所以他们很自然的期待他们的兄弟接待他们。

Wherever you travel in China, you will find a warm Jin Jiang welcome at one of our hotels and inns.

不论您在中国的何处工作和游玩，在我们的酒店和旅馆中您都会受到热情接待。

In 2005 alone, they processed more than 1,181,605 passengers and pedestrians, including 630,976 aliens.

仅在2005年一年，他们就接待了1，181，605名乘客和徒步旅行者，其中包括630，976名外国人。

We pray in particular for house churches--for mutual acceptance, unity, kingdom-mindedness, and a deeper individual relationship with God.

让我们为中国教会，特别是家庭教会祷告，求主赐给众教会合一的心，在各自与神建立更深的关系之余，亦能彼此接待，同感一灵，一同为拓展神的国度努力。

C The passenger is offered accommodations or is seated in a section of the aircraft other than that specified on the ticket at no extra charge, except that a passenger seated in a section for which a lower fare is charged shall be entitled to an appropriate refund; or

c当乘客被提供了住宿接待或者被安排在除了机票上指定的那架飞机以外的飞机上，且没有额外的支付费用时（如果安排的那架飞机运费比机票上指定的那种低的话，乘客可以要求航空公司返还适当差价）；或者

Kui Wu Dong, founder of the art Guild has become the capital of a beautiful scenic art, from last year as a free public service to the public opening of the Art Guild has received some workers, artists, students, military personnel, public and the community to visit and related arts organizations, Dong Wu Kui first the first visit to the central leaders on Arts Guild, said:"After decades of our time and energy on building the arts Guild Hall is to use the brand to a cultural platform. architecture for building" a harmonious society "and" harmonious economy,"" a harmonious community "played a lead role of Arts Guild is the main arts, painting circles for greater returns, so that more artists can display their works of art out so that they can revive the traditional Chinese culture, Chinese culture and history of several thousand years orderly inheritance, more brilliant spectacular!"

吴东魁先生创办的艺术会馆目前已成为京城一道亮丽的美术风景线，从去年作为一个免费向公众开放的公益性艺术会馆已接待了有工人、艺术家，学生、军人、市民等社会各界的参观人员及相关艺术机构，吴东魁先生一次给中央领导人参观艺术会馆介绍时说：&我们历经数十年的时间及精力建这个艺术会馆就是想用会馆这个品牌来构架一种文化平台，为构建&和谐社会&、&和谐经济&、&和谐社区&起到一牵头作用，艺术会馆主要是对艺术界、绘画界抛砖引玉，让更多的艺术家能够把自己的艺术作品展现出来，这样才能够振兴中国的传统文化，让中国几千年的文化历史有序地传承，更加辉煌壮观&！

August 2004 to August 2006, is a developer and Limited doing administrative assistant cashier, and the rest is mainly responsible for staff attendance management, in charge of receiving visitors, telephone adapter, fax and courier transceiver, ticket reservations, the company communications, office supplies registration, distribution services, doing the accounting, file finishing work.

2004年8月至2006年8月，是在某发展有限公司做行政助理兼出纳，主要负责员工的作息考勤管理，负责接待来访、电话转接、传真和快递收发、机票预订、公司各类信函、办公用品的登记、分发等服务工作，做日记账，档案的整理工作等。

The lawyer advised me to return to the hotel with him and give another hundred-dollar bill to the clerk.

律师建议我和他一起回旅馆，再给接待人员一张一百美元。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。