接待

Carolin, did you serve the man half an hour ago?

经 理：卡罗琳，半小时前你接待过这位先生

Her air was not conciliating, nor was her manner of receiving them such as to make her visitors forget their inferior rank.

她的样子并不十分客气，接待宾客的态度也不能使宾客忘却自己身份的低微。

Her air was not conciliating, nor was her manner of receiving them such as to make her visitors forget their inferior rank.

样子并不十分客气，接待宾客的态度也不能使宾客忘却自己身份的低微。

Guilin Shanshui Hotel is a three—star tourism hotel for foreign guests, and mainly receives the conferential, commercial and travelling groups.

桂林山水大酒店是一家以接待会议、商务、团队客为主的三星级旅游涉外酒店。

Reception from afar for the domestic and international, Group A Daer Renovation with Chinese characteristics Great Wall Sheraton Hotel.

为接待远道而来的国内及国际人士，阿达尔集团公司装修了具有中国特色的长城饭店。

Undergoing the deploitation and development for 20 years, our company has established a relative complete and perfect network in tourist management and receiving service system with coverage of main tourist cities around China.

经过20多年的开拓和发展，已建立了覆盖全国各主要旅游城市的比较健全和完善的旅游经营和接待服务系统网络。

One guy is a Nigerian studying abroad in Wuhan University, he joined in our conversations ebulliently when sew we are Chinese.

在酒店的商务中心给国内联系的时候遇见一位在英国留学的年轻人，他也因为中转而滞留埃塞俄比亚，此次是去喀麦隆探亲，交谈中得知他的父母在喀麦隆做生意已经好多年了，一直从事贸易和酒店经营，主要是接待国内去喀麦隆工作和旅游的同胞，同时也为一些不懂当地语言和办事程序的同胞办理手续以及签证和机票等等事物，方便了大家，自己也获得不小的收益。

It has worked faultlessly, never crashes…no problems with phone use, 3G reception or battery life.

它的工作faultlessly ，从来没有崩溃…没有问题，电话使用，第三代流动服务接待或电池寿命。

Teaching farms (Ferme pédagogigue)–– The mission of "Teaching farms" is to enable students to come in contact with the real world of agriculture by hosting student groups on school outings and providing them with recreation centers.

教学农场（ Ferme pédagogigue ）––「教学农场」旨在让学生有机会接触真实农业世界，以接待学生团体进行学校活动及提供休闲中心为目标。

People said that a peasant take a suffer hunger and cold child in a wind and snow occurred simultaneously night. He prepared a deliciously Christmas dinner for the kid. When the kid breaks down a firry branch and insert into ground. And then bless that "every year like this, gifts full with the branches, leaving this beautiful firry to reward your good favor."

据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩，让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐，这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说：&年年此日，礼物满枝，留此美丽的杉村，报答你的好意。&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。