接待

No stranger to being awoken to attend to his international clients arriving from different time zones, Vernet modeled his sleep habits after the Maasai warriors—the African tribe famous for their ability to rise from the deepest sleep to a state of total battle readiness in a matter of seconds.

由于经常在夜间被突然叫醒去接待那些来自其他时区的外国客户，韦尔内已经养成了马萨士兵的睡眠习惯——那些非洲部落以能在醒来后几秒钟就能进入战斗状态而闻名。

Vesta could only find out some melon seeds from the old cabinet, have a try!

这里没有泡茶接待客人的习俗，大嫂只是从柜子里找出一些瓜子，试试吧！

White sandy beaches hosted many crocodiles and a myriad of vibrantly coloured birds.

白色的沙滩接待了许多鳄鱼和鸟类的无数活生生颜色。

Yesterday we received a lot of guests,male and female,in Victoria Peak Garden.

昨日我们在山顶公园接待了很多来宾，有男的也有女的。

Yesterday we received a lot of guests,male female,in Victoria Peak Garden.

昨日 sSBbWw 在山顶公园接待了 8t t t8来宾，有男的也有女的。

Moreover, Gavroche had no suspicion of the fact that when hehad offered the hospitality of his elephant to two brats on that villainously rainy night, it was to his own brothers that he had played the part of Providence.

在那凄风苦雨的夜晚，伽弗洛什把两个小把戏留宿在大象里，却没料到他所接待的正是他的亲兄弟，他替老天爷行了一件善事。

According to some worker activists /representatives dealing with the local labor bureaus, when receiving a complaint, the officials would simply check if the actual wages workers received would be able to cover all hours s/he worked in the factory using a calculation based on the local legal minimum wage, instead of the scale of her/his real wages.

根据中的一些处理本地劳动局的工人激进主义分子/representatives，当收到一来自的抱怨的时候，官员将如果接待的真实工资工人将能所有的小时，s/他用工厂工作使用把一代替以为单位的刻度的她的/他的实际工资的计算建立在本地法律上最低工资的基础上的代替简单检查。

The chairman of the directors did not receive Walker yesterday because he was a walk-in.

董事长昨天不接待沃克，因为他是未经预约而来的

You are guests that come to the home of a host who tidy up his room and welcome you warmheartedly. And shouldn't you show friendship and kindness at the point?

你是客人，你来别人家，对方非常努力的打扫了房间，很热情的接待了你，这个时候，你不应该表现出友好和善意吗？

He hailed me to follow him, and, after marching through a wash-house, and a paved area containing a coal shed, pump, and pigeon cot, we at length arrived in the huge, warm, cheerful apartment, where I was formerly received.

他招呼我跟着他走，穿过了一个洗衣房和一片铺平的地，那儿有煤棚、抽水机和鸽笼，我们终于到了我上次被接待过的那间温暖的、热闹的大屋子。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。