接合

This locks the engine to the transmission input shaft, causing them to spin at the same speed.

这样使发动机和传动系输入油可靠地接合，使它们以相同的转速运转。

Using method: First clean the roller, then stick the open side of tesa printing plate mounting tape to the roller or sleeve, tear of the separating paper, and stick the plate to the tape. The initial adhesion is weak, suitable for repeatly tear off and stick on. The adhesion will be strengthen when the machine is running, which make the tight joint to plate.

使用方法：请先将印刷滚筒清洗干净，将tesa印刷专用贴版胶带展开面贴於印刷滚筒或套筒上，撕去离型纸，再将版材贴於胶带上。tesa印刷专用贴版胶带之初期黏著力较低，适合重复撕贴，如上机运转后，则黏度会增加，使版材能紧密接合。

Then after you put in the tail block, you glue the top and the back .

之后你放上末端尾块补强两侧板的接合，最后黏上面板和背板。

The electrode of the capacitor and the electrode of the semiconductor element are joined to each other by solder (62) such that surfaces exposed through the resin portion are arranged on one continuous surface on which a cooler can be attached.

电容器的电极和半导体元件的电极由焊料(62)彼此接合，使得经过树脂部分而暴露的表面布置在一个连续面上，冷却器可以安装在该面上。

The adjustable stop has a drill bit engaging mechanism to selectively lock the adjustable stop the drill bit at a desired location to limit the dept that the drill may penetrate into the bone.

这种可调限位件具有钻头接合机构，用以将可调限位件选择性地锁定在钻头上的所要求的位置，以限定钻头穿入骨头的深度。

The study found that free-stage has no effect on performance, to be end as soon as possible; the pressure and oil-filling time in oil-filled stage are the key, which directly determines the speediness of the starting; slipping-stage decides the comfort of the starting, and the friction coefficient is important for this stage, synchronous engaging-stage don't product slipping loss, and don't impact the jerk of the vehicle, needing to be finished fast. According to control object and evaluate guidelines, the fuzzy control algorithm is developed and different experiments verify the correction of algorithm.5 With the debug of CVT control software, the experiment is finished in two years which includes test bench experiment, 60℃high temperature test in Tulufan of Sinkiang province, 4647 meters high altitude test at Kunlun mountains, as well as the minimum temperature of -32℃test at Heihe.

根据控制目标及评价指标，开发了湿式离合器接合过程模糊控制算法，各类试验证实了算法的有效性。5湿式离合器的起步试验伴随CVT控制软件的调试，历时二年，经过台架试验，新疆吐鲁番环境温度高达60℃的高温标定试验，昆仑山口海拔高度4647米的高原标定试验，以及黑河最低温度为-32℃严寒标定试验，所取得的研究成果对离合器软件开发和标定流程具有很好的借鉴意义和工程应用价值。6自动变速器起步离合器的标定是软件产品开发的核心技术。

The mainly influence factors of the clutch engagement during starting process had been analyzed thoroughly; a Map control strategy was applied to reduce the starting jerk and the friction work by considering throttle angle, engine speed, idle object speed and input shaft speed.

分析了机械式自动变速器车辆起步时离合器的接合过程。以降低起步冲击度和减小离合器滑摩功为目标，由油门开度、发动机转速、怠速目标转速以及一轴转速等参数提出了起步离合器MAP图控制策略。

This way, the weak and sound-absorbing joints associated with standard guitars are eliminated.

这样它就不会有标准吉他的脆弱及组件接合处吸音的缺点。

To prove this theory, research teams again sneaked into Titanic sister ship "Britannia" in the Mediterranean shipwreck sites found that the change in the construction business in 1916 set off the cruise sank the design, provision of additional expansion interface, It casts doubt over the shipyard after the Titanic was found shortcomings.

为印证此理论，研究队伍再潜入泰坦尼克号姊妹邮轮&不列颠号&位于地中海的沉船地点，发现建造商改变了这艘在1916年沉没的邮轮的设计，设置了额外的膨胀接合点，这令人怀疑船厂事后已发现泰坦尼克号的缺点。

The body is short-coupled, strong and compact.

身躯接合较短，结实而紧凑。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！