接受的

In some ways,my Asian training means I come across as being more oblique in my style than directwhich is a more Western style.

从某些角度说，我接受的亚洲培训意味着我的行事风格更含蓄委婉而不是直接了当，更像西方风格。

In some waysmy Asian training means I come across as being more oblique in my style than directwhich is a more Western style.

从某些角度说，我接受的亚洲培训意味着我的行事风格更含蓄委婉而不是直接了当，更像西方风格。

Maybe it's because only the sound of 8 is the most easily acceptable by us.

也许是因为只有8的声音是我们最容易被接受的。

You'll find our prices are very favorable,very competitive, most acceptable.

你会发现我们的价格很优惠，很有竞争力，是最容易接受的。

Trend of New Wave is not readily acceptable to most people, the subconscious is rejected.

对新潮流风尚多数人是不容易接受的，潜意识里是拒绝的。

"Government owning a stake in any private US company is objectionable to most Americans – me included," said Hank Paulson, treasury secretary.

&大多数美国人，包括我，都应反对政府拥有任何一家私人公司的股份& Hank Paulson 说&但选择让商业和消费者没法融资是完全不能接受的。&

The most plausible way to remove carbon dioxide is to increase the amount of photosynthesis going on.

最能被接受的减少二氧化碳的方式就是加强光合作用。

This is absolutely undesirable in most situations, so db4o provides a mechanism to give the client fine-grained control over how much he wants to pull out of the database when asking for an object.

在大多数情况下，这是不可接受的，所以db4o提供一个机制来让客户端细粒度地控制从数据库中获取对象的数据量。

This is absolutely undesirable in most situations, sodb4o provides a mechanism to give the client fine-grained controlover how much he wants to pull out of the database when asking foran object.

在大多数情况下，这是不可接受的，所以db4o提供一个机制来让客户端细粒度地控制从数据库中获取对象的数据量。

Since the entire pad on the wafers must be overprinted to achieve an acceptable reflowed bump size, when overprinting is done on tight pad pitches, the apertures must be positioned with enough space between them so that bridging defects do not occur.

因为晶片整个焊盘应过量印刷锡膏以达到课接受的回流峰尺寸。当焊盘锡膏在焊盘斜度过渡印刷时，孔间应有足够的空间，这样才不会产生连锡。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。