接受的

The treatment she received may, in fact, have hastened her death.

实际上她接受的治疗加速了她的死亡。

The treatment she received may, in fact, have hastened her death.

实际上，她所接受的治疗可能加快了她的死亡。

This " holier than thou" attitude is arrogance beyond civil acceptability.

这种「比他人清高」的态度，是超越文明社会可以接受的自大行为。

Indent Code - Indents your code to a generally accepted style.

缩进代码-缩进您的代码以一种普遍接受的风格。

It is just that those who the materials were written for have yet to mature enough to be ready; although there are classes in dream time for all Indigos that the Earth Mother fosters in preparation. See " Complete Ascension Workbook " for more information.

这只不过是由于这些资料所写作的对象还尚待成熟来接受的缘故，尽管地球母亲已在梦想时间培育了一些课程来为此做好准备（请看完全提升习册来获得更多信息）。

It is just that those who the materials were written for have yet to mature enough to be ready; although there are classes in dream time for all Indigos that the Earth Mother fosters in preparation. See " Complete Ascension Workbook " for more information.

这只不过是由于这些资料写作的对象还尚待成熟来接受的缘故，尽管地球母亲已在梦想时间培育了一些课程来为此做好准备（请看完全提升习册来获得更多信息）。

By virtue of inhabiting a body we accept these risks.

我们接受的这些风险当我们进入这个肉体的同时。

The justice of the encouragement system requires the obeying of the social justing rules of the group or the system rules accepted commonly by the employees.

激励公平要求组织遵循社会的公平规范，或者是员工普遍接受的公平规范实施激励措施。

I have memorized the Claire Weekes method and it is very helpful, but it is the passive accepting method.

我背了克莱尔weekes方法，这是非常有帮助的，但它是被动接受的方法。

If later you change your beliefs that will suggest you have found a more acceptable understanding.

如果稍后你改变你的信仰，将建议你找到一个更可接受的理解。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。