接受的

Dr. Kathryn Railly: And what we say is the truth is what everybody accepts. Right, Owen?

Kathryn Railly：我们所说的真理是每个人都接受的，对么，欧文？

O( X* R+ b2 7 H) vSnowpear 雪梨网-澳洲中文门户 Dr. Kathryn Railly: And what we say is the truth is what everybody accepts.

Dr。 Kathryn Railly：我们所说的真理是每个人都接受的，对么，欧文？

This method may not be feasible if the ambient temperature conditions do not provide adequate heat to rewarm the off line container within an acceptable period of time .

如果在可接受的时间间隔内，周围温度条件不足以提供充分的热量来加热离线容器，这种方法就不可行了。

Chinese army engineers led by clearing a trace. An American engineer company followed, bulldozing the roadhead.

虽说他承认修建这条路是美国工兵有史以来在战时所接受的最为艰难的任务，但他夜以继日地干了起来。

In academic jargon this stance is called selectionism , and the position is nearly universal among biologists working today.

用学术行话来说，这种立场可以被称为选择论 [4]。这也是当今活跃着的生物学家近于普遍接受的立场。

To conclude that it wasn't an earphone we'd pick over less expensive alternatives. Shure's E500/SE530 not only

驱使我们推出一个她不是我们所能接受的价格合理耳塞的结论。

The result indicates that the slagging of low-volatile CWS is in an acceptable extent.

结果表明，低挥发分水煤浆的结渣情况在可接受的范围内。

The currently acceptable screening test is the spart albumin/creatinine ratio, to be done in the morning preferablely, and if you are using radioactive agents to measure that, you can't just do one time; you should do twice and ideally three times, over the following a couple of weeks.

目前能够接受的筛选方法是白蛋白/肌酐比，且在清晨行此试验较佳。如果采用核素成像的方法，不能只行一次检查，至少做两次，理想情况是做三次。

The currently acceptable screening test is the spart albumin/creatinineratio, to be done in the morning preferablely, and if you are usingradioactive agents to measure that, you can't just do one time; youshould do twice and ideally three times, over the following a couple ofweeks.

目前能够接受的筛选方法是白蛋白/肌酐比，且在清晨行此试验较佳。如果采用核素成像的方法，不能只行一次检查，至少做两次，理想情况是做三次。

Second because we are staffed well enough to have addressed the issue within a reasonable amount of time.

第二个理由是，我们配备有足够完善的人员队伍以在大家能够接受的时间内处理安全问题。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。