接受的

Somnolence was the most common side effect, but the drug was generally well tolerated.

主要的副作用是嗜睡，但在这个药物整体上是可以被接受的。

After a while, they came back to our table, also with the waitress holding the plate, with a candle sticking on the ice cream (i thought it would be on the Souffle, never mind).

接著是串烧羊柳，向来对羊兴趣不大，能吃臊却不能太臊，这里的正是我能接受的程度，羊肉烧得生熟刚好，肉汁也算丰腴。。。。。。

The experiment proved that the time and spacial complexity of the algorithm is acceptable.

实验证明该算法的时间和空间复杂度都在可接受的范围。

Central to Satan's goals is the widespread acceptance of the supernatural, including the occult, on the part of North Americans, accompanied by a great revival of spiritism all over the world.

中央对撒旦的目标是普遍接受的超自然，包括隐匿、在北美部分，伴随着中华民族伟大复兴spiritism全世界。

As for alcohol, one glass of wine or spirits every now and then is acceptable, and even may provide some mild health benefits.

至于酒，一杯葡萄酒或烈酒，然后每现在是可以接受的，甚至可能会提供一些轻微的健康益处。

According to Chinese Communist leader Mao Zedong, the Stalinist development model was the only acceptable choice for China.

依照**主义领导人毛泽东看来，斯大林的发展模式对于中国来说是唯一可以接受的选择。

The only tyrant I accept in this world is the "still small voice" within me.

这个世界上我唯一接受的暴君就是我身体里'寂静而微小的声音'---圣雄甘地。

Pressure reducing valves with built-in bypass check valves and strainer will be acceptable.

配置内置旁路止回阀和过滤器的减压阀是可接受的。

Water Pressure Reducing Valves with built-in bypass check valves and integral strainer will be acceptable.

配置内置旁路止回阀和整体过滤器的减压阀是可接受的。

Steel structural residential buildings gained more and more attention in China.

同时，合理的造价是钢结构住宅能否为人们所接受的关键。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。