接受的

This word crime overpassed the measure of what Marius, who was already greatly agitated by the abrupt evocation of Waterloo, could accept.

马吕斯在突然听见人家提到&滑铁卢&时，他已很紧张了，现在又听人说出&罪行&这种字眼，那就更超出他所能接受的限度了。

This word crime overpassed the measure of what Marius, who was already GRE atly agitated by the abrupt evocation of Waterloo, could accept.

马吕斯在突然听见人家提到&滑铁卢&时，他已很紧张了，现在又听人说出&罪行&这种字眼，那就更超出他所能接受的限度了。

Since the entire pad on the wafers must be overprinted to achieve an acceptable reflowed bump size, when overprinting is done on tight pad pitches, the apertures must be positioned with enough space between them so that bridging defects do not occur.

保持孔位精度跟计算机设计值尽可能接近是关键。因为晶片整个焊盘应过量印刷锡膏以达到课接受的回流峰尺寸。

Scientifically the term is also correct, with the problem boiling down to the question of "Can pressurised hot water be percolated through a medium?"

从原理角度来说也是被广泛接受的。难道你不承认在摩卡壶中水确实是被压过了咖啡粉末吗。

The message that pervades society is that it's O.K. to lie — you can get away with it.

社会普遍接受的一条信念是，人们可以撒谎——因为你不会为此负责或受惩罚。

It won't be accepted photocopies or computer reproductions.

它不会被接受的复印件或计算机复制品。

These are considered sacred, and accepted as laws, by all professing Christians.

那是一切自称基督徒者都视为神圣，并当作法则予以接受的。

For example, for n = 3 the answer is 5 (sequences 000, 001, 010, 100, 101 are acceptable while 011, 110, 111 are not).

例如，对于3例，答案是5 （序列000 ， 001 ， 010 ， 100 ， 101是可以接受的，而011 ， 110 ， 111不是）。

However, any sanctions package that is acceptable to Russia and China, both of whom have vetoes at the UN Security Council, is likely to be too weak really to damage the Iranian regime.

然而，任何在俄罗斯和中国--两国在联合国安理会都拥有否决权--看来可以接受的制裁方案，可能都不足以真正破坏伊朗政权。

Don't accept assurances that it has been done according to the manual.

不要接受的保证，它已经完成根据该手册。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。