接受的

And that is something Peruvian governments have found hard to swallow.

这也是秘鲁政府所无法接受的事情。

And that can be a difficult pill to swallow.

那是很难接受的事实。

Boos for Placido Domingo and Roberto Alagna have led to debate, not about whether booing in an opera is acceptable, but about whether in these cases it was justified....

嘘声为明哥和罗伯托夏里亚宾导致辩论不在于他在戏起哄是可以接受的，但究竟是有道理：：在这些案件

Public works are also pleasingly visible to voters.

市政工程对选民来说，也是他们乐于接受的。

The lower limit of what frequencies constitute "radio" is not precisely defined, but 5 kHz is a widely accepted starting point for the radio spectrum.

低限什么频率构成"收音机"精确地不被定义，仅5 千赫是一个广泛被接受的起点为无线电光谱。

I am finding the pointing device acceptable.

我发现指针设备可以接受的。

Historically, there have been too many polygamy, polygamy, polyandry, monogamy and other different forms, including human history, monogamy is the most progressive and the institution of marriage has been universally accepted.

历史上曾有过多夫多妻、一夫多妻、一妻多夫、一夫一妻等不同形态，其中一夫一妻制是人类历史上最进步并被普遍接受的婚姻制度。

A post office box number is not acceptable.

邮政信箱是不接受的。

It plays an important role in the avoiding of conflict of jurisdiction and increasing the predicability of litigation itself.

协议管辖原则已经成为现代国际社会中世界各国所普遍接受的一项管辖原则。

I assure you that it shall be my endeavour to act with promptitude and deficiency, as well as with a due regard to economy, in all the matters entrusted to my care.

我确信能胜任任何交易，并能迅速，经济和使您满意地执行所接受的任何订货。谨此恳请惠予赐顾。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。