接受性

Methods Four patients with chronic myeloblastic leukemia and 4 with acute myeloid leukemia received allo-BMT with graft from 1 - 3 HLA-mismatched related donors.

方法4例慢性粒细胞白血病和4例急性髓性白血病患者接受人类白细胞抗原1-3个位点不相合骨髓移植，用阿糖胞苷、环磷酰胺和全身照射或马利兰进行预处理。

Then arguing respectively: from the angle of naturality, as the agency between human and the outside world, SciTech affects human's body, mind and the relation with outside world; from the angle of sociality, as a social institution, although helpful to the reform of social relations, SciTech can not solve the even complicated social problems in the process of globalization; from the angle of consciousness, as the production of logic reason, only led by value-reason, can SciTech walk up to perfection.

第三、四章&从人性系统看科技&，上部分首先强调马克思主义关于科技的&人的科学&趋向、与资本主义的契合等观点，然后分别论述；从自然性看，科技作为人与自然关系的中介，对人的身、心及其和外部自然界的关系发生作用；从社会性看，它作为一种社会建制，虽有助于变革社会关系，但不能解决全球化中日益复杂的社会问题；从意识性看，它作为逻辑理性的产物，只有接受价值理性的统帅才能趋于完善。

Recently we treated a 33-year-old man with nemaline myopathy who presented with recurrent respiratory tract infection and respiratory failure.

本研究报告一名nemaline肌肉病变的患者，因反覆呼吸道感染导致呼吸衰竭而接受非侵入性呼吸器的治疗。

Pulmonary nocardiosis is an infrequent but severe infection presenting with a variety of radiographic abnormalities. It is most common in immunocompromised patients or in those being treated with corticosteroid for chronic obstructive pulmonary disease or other systemic disease, but otherwise it may occur in healthy persons.

肺部奴卡氏菌病是一种不常见且具有多种肺部病状表现的严重感染，主要发生在免疫功能低下或接受类固醇治疗的慢性阻塞性肺疾病及其他内科疾病患者，但亦能在正常之宿主上造成感染。

Intervention: In group 1, 31 patients were treated with either a Neer or Aequalis shoulder prosthesis using nonabsorbable sutures and no bone graft for the reattachment of the tuberosities.

干预：第1组，31名病人接受Neer 或Aequalis人工肩关节置换术治疗，使用非吸收性缝线和非植骨肱骨结节复位法。

It not only avoids the sensitivity to the model perturbation and the noncausality in the decoupling procedure of time-delay systems, but also is easily understood and accepted by the application engineers with its clear physical concept. Thus, it is a promising control approach to wide applications.

该方法不但克服了传统的精确解耦方法对模型摄动的敏感性及时滞系统在解耦过程中的非因果性问题，而且物理概念清楚，易于为现场工程师理解和接受，是一种具有广泛应用前景的控制方法。

It is water-soluble, nonirritating to veins, painless on administration, provides superb amnesia with rapid onset, and it is therefore well accepted by patients.

它是水溶性的，对血管无刺激，给药时无痛，起效快并且有良好遗忘作用，因此也容易被病人接受。

Elisabetta Bugianesi, MD, PhD, who was not involved in the study, agrees that nonalcoholic fatty liver disease in particular is an important clinical entity that can be difficult to identify."NAFLD constitutes a special challenge for physicians for several reasons: any distinction between nonprogressive and progressive disease is only based on liver histology, but NAFLD patients are generally asymptomatic invasive procedures are not easy to propose to accept," she told Medscape via email.

未参与此项研究的Elisabetta Bugianesi医师同意非酒精性脂肪肝病是重要的临床表徵，但是却不易鉴别诊断；她以电子邮件向Medscape表示，NAFLD对医师们构成一个特别的挑战，因为在非进行性和进行性的疾病之间的差别，仅可从肝脏组织判断，但是NAFLD病患一般是没有症状的，所以对於侵入式的诊断方式难以接受。

Pleomorphic/nontolerated VTs required electroanatomic and noncontact mapping in 48 and 22 patients, respectively, and percutaneous cardiopulmonary support in 10 patients.

在多形性或不能耐受的VT患者中，48例患者进行电解剖标测，22例患者行非接触标测，10力患者接受经皮心肺支持，10例患者行心外膜途径消融。

Pleomorphic/nontolerated VTs required electroanatomic and noncontact mapping in 48 and 22 patients, respectively, and percutaneous cardiopulmonary support in 10 patients. An epicardial approach was used in 10 patients.

在多形性或不能耐受的VT患者中，48例患者进行电解剖标测，22例患者行非接触标测，10力患者接受经皮心肺支持，10例患者行心外膜途径消融。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。