接受带

Think, my dear Olympe. If I'd sent somebody or other along to offer you these same three hundred louis on my behalf and on the same terms that I have set out, you would have accepted.

您想，亲爱的奥林普，我本来可以派一个人带着我的条件来代我送上这三百个路易，这样您可能会接受的。

We must not imagine, however, they accepted socialism, which coerces individual submission to the state. They relied on voluntary efforts, motivated by a love for God, to bring prosperity and justice to the entire community.

然而，我们不要以为清教徒接受那种强迫个人顺服国家的社会主义，他们所倚靠的是以爱神为动机的志愿工作，将繁荣与公义带给整个社会。

While I dialyzed, Dave shuffled in wearing a grin

在我接受血液透析治疗时，戴夫拖着脚步走进来，面带着苦笑。

While I dialyzed, Dave shuffle d in wearing a grin

在我接受血液透析治疗时，戴夫拖着脚步走进来，面带着苦笑。

He said: He brought the idea of four lobbying, eventually accepted by the people.

他说：他带着这一想法四处游说，最终为人们所接受。

Since it is difficult to imagine anything more repellent than incest, we find ourselves rather at a loss to answer this question.

既然很难想象比乱伦更难接受的东西，那我们只能带着困惑来回答这个问题了。

After outwitting his Jedi foes and escaping with the Holocron, bounty hunter Cad Bane begins the next stage of his nefarious assignment: to find Force-sensitive younglings and take them to Mustafar for Sith training.

在智取绝地对手，带着全息记录仪逃之夭夭之后，赏金猎人凯德·贝恩开始了他恶毒任务的下一个步骤：找到原力敏感的幼童，把他们带到穆斯塔法接受西斯训练。

True, but this one overcompensates, by wearing slightly masculine clothing being more aggressive

这倒不假，但这一个（注：指上文的胸大无脑的的女人）则过度了弥补了，通过穿上稍微男性化的衣服，比她的女同事们都更有挑衅性，这就使她具有了带刺的态度，而且很讽刺的是，这也使她不太可能被她的男性上司接受和升职，因为他把她的不安全感误解为狂傲。

Would you go on a date that was prearranged by someone in your family or friends?

你可以接受对方带着TA的亲戚或家人前来参加的约会么？

This relationship will work well as long as it revolutionizes your lives, which it will at first, and as long as it is exciting.

首先只有在你愿意接受它所带给你生活的变革，或只有在这段关系本身是很刺激的情况下，它才能得以良好的维持。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了