接受人

The deputy total Song Dazhao that started 16 enterprises this to participate in business of allied a big medium and small businesses to encircle a net is accepting when interviewing, express:"Be before this and employ network game and happy network secretly in time going to work without expect employee the meeting is so general, but the message travels to discover however really a lot of proprietor of an enterprises and handler headache to this problem unceasingly, it is time station comes out to nod a thing to make enterprise and employee vigilant with self-communion."

此次发动了16家企业参与到联盟的一大把中小企业商圈网的副总宋大昭在接受采访时表示："在此之前并没有料到员工在上班时间偷玩网络游戏和开心网会如此普遍，但是消息传播开却发现确实有很多企业主和经理人都对此问题头疼不已，是时候站出来作点事情让企业和员工警醒和自省了。"

Therefore, we at the time of discussing the art and science, should have a foothold in each from of characteristics with objective actuality, at premise that do not disobey each self-moving exhibition regulation next, look for the possibility of the fusion with agree with to order, make art been synchronous with ages, making science ask for help from the art can accept for the more people with enjoy.

因此，我们在谈论艺术与科学的时候，应该立足于各自的特点和客观的现实，在不违背各自发展规律的前提下，寻找融合的可能和契合点，使艺术与时代同步，使科学借助于艺术能为更多的人所接受和欣赏。

It was after Peter had been led to self-renunciation and dependence upon divine power that he received the call to his work for Christ.

彼得接受了这个呼召。到了岸上，耶稣又对其他三个门徒说︰"来跟从我﹗我要叫你们得人如得鱼一样。"

If you have been sent this video, please make sure you accept the sender's friend request.

如果您已被送往此影片，请确认您接受发件人的朋友的要求。

Some people undergo nose surgery in order to help overcome a deviated septum.

有些人接受鼻子手术，以帮助克服偏离隔。

In other words, if in order to serve people equally you have to serer them all poorly, then perhaps serving some folks better than others is acceptable.

换句话说，如果以平等的服务人民同样要谢列尔文他们都很差，那么也许有些人服务优于其他是可以接受的。

If you sermonize at mates and assume you are the only one with the authority to speak, you won't go down too well.

如果你对朋友将大道理，并认为你是唯一一个代表权威讲话的人，你不会很好地被接受。

Since ancient times, in such bondage, the person's servility exposed, accept, endure, endure and even enjoy.

亘古以来，在这种束缚下，人的奴性暴露无遗，接受、忍受、承受，甚至也享受着。

8 I will not accept people who are into sexual harassment as my clients.

喜欢性骚扰的人，是我绝不能接受的客户。

How can they do so if they fail to share the joys and sorrows of the masses, refuse to be the first to bear hardships and the last to enjoy comforts, disobey the decisions of the Party organization and reject supervision by the masses or even retaliate against those who criticize them?

如果党的领导干部自己不严格要求自己，不遵守党纪国法，违反党的原则，闹派性，搞特殊化，走后门，铺张浪费，损公利私，不与群众同甘苦，不实行吃苦在先、享受在后，不服从组织决定，不接受群众监督，甚至对批评自己的人实行打击报复，怎么能指望他们改造社会风气呢！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。