接受人

Hestia gave up her position as an Olympian to Dionysus in order to live among mankind (eventually she was assigned the role of tending the fire on Mount Olympus); while he sometimes would not accept the offer of being an Olympian god.

赫斯提放弃了她的位置当对狄俄尼索斯来说的一个奥林匹亚人为了要住在人类之中；(最后她被分配在山奥林巴斯山上的倾向的角色火)他有时不接受作为一个奥林帕斯峰的神的提议。

Speaking to an American business magazine, Hicks said: There are plenty of those people out there.

在接受一家美国商务杂志采访时，希克斯说道：现在有很多人排队等在门外，想要买下利物浦。

So Tom he thanked them very hearty and handsome, and let himself be persuaded, and come in; and when he was in he said he was a stranger from Hicksville, Ohio, and his name was William Thompson -- and he made another bow.

汤姆便热情道谢了一番，接受了邀请，进了屋里。进来时说他自己是一个外乡人，是俄亥俄州希克斯维尔的人。说他的名字叫威灵·汤普逊――一边说，一边又鞠了一躬。

Magnetic Salisbury God is good, but its high price, not mass products, could not have been more acceptable.

磁性神梳是不错，但是它的价位偏高，不是大众化产品，不可能被更多的人接受。

And why would a high-flying manager accept a temporary job rather than holding out for a permanent one?

为什么一个胸怀大志的经理人要接受一个临时工作而不垂青于固定长久工作？

It shows that more and more people are getting higher education.

这表明在我国越来越多的人能够有机会接受更高的教育。

A few months ago, I was interviewed at dinner along with some other media types including a blogger/hipster porn star who called herself Baby Sinead.

几个月以前，我在一个晚餐上接受采访，一起的还有一些其他媒体类型。其中有一个是写博客的，同时也是位潮人色情明星，她称呼自己为辛妮宝贝。

Necessary monitoring and inspection by the hirer.

应当接受定作人必要的监督检验。

Although he was a Hittite, it is clear by his name, which means "light of Jehovah", and by his conduct that he had accepted the faith of the Hebrews.

虽然他原籍赫人，但从他的名字和行为可以很清楚的看出，他已接受了希伯来人的信仰。

This final holocaust against God's chosen people will lead them to accept Christ as their savior.

这个最后的大屠杀是对上帝的人选择了会导致他们接受基督为救主。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐