接受人

The logic to this method is sound. However, some will have a hard time with this approach, since it seems to "go against the grain".

这个方法的逻辑已经说得很明白了，然而有很多人还是无法接受，因为这似乎有悖常理。

It's important for people about to undergo any surgery for ulcerative colitis to go into the operation well nourished.

更重要的人即将接受任何手术治疗溃疡性结肠炎进入运行良好的营养。

Some will go to great lengths to achieve a look that they consider acceptable.

有些人会去大篇幅达到看，他们认为可以接受。

The people persuaded Aaron to make them an idol, which was the golden calf, and they all fell to worshipping it and became involved in very immoral worship.

当摩西远离人群到西奈山接受神所颁布的律法的时候，在百姓劝说下亚伦制造了一尊偶像，就是金牛犊，只有一小部分的人远离了这种邪恶的行为。

Kingdom through a rational acceptance of the truth of the gospel, followed by their labor to live

许多包括福音派在内的人认为基督教的含义就是先从理性上接受福音的道理，然后按照经圣的标

A politician is a man who understands government, and it takes a politician to run a government.

政客是理解政府之人，而政府接受政客以经营自身。

Perhaps it's because few of us know how to accept compliments gracefully.

这也许是因为我们很少有人知道怎样大大方方地接受赞扬。

In October 1998, Grandmaster Aiping Cheng established USA Wudang Wushu Center where she has trained thousands of people.

1998年10月在美国建立美国武当武术馆，十年来有上千人接受训练。

Takel received sanctuary with his brother Griff, the Governor of Esseles, in order to pursue his depraved interests with impunity, in exchange for Griff gaining access to Miltin's wide range of military contacts.

为了能够继续他腐化堕落的爱好而不受制裁，塔科接受了他兄弟艾西利斯总督格里夫的庇护，作为交换，格里夫可以使用米尔汀在军界的广泛人脉。

During the sojourn of Erasmus at Oxford (1497-9) he found kindred hellenistic spirits in William Grocyn and Thomas Linacre, both of whom had been educated in Italy.

在逗留的伊拉斯谟在牛津（ 1497-9 ），他发现类似的古希腊精神Grocyn和威廉托马斯利纳克尔，两人已在意大利接受教育。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐