接受

We have received a new batch of Rosetta data that we are in the process of uploading currently.

我们接受了新一批Rosetta数据，我们当前正在上传中。

A big fish in my own little pond.Yeah.He wants to be a big fish in a little pond.A little pond.

参与本评论即表明您已经阅读并接受上述条款。

Such behavior is unacceptable in a civilized society.

这样的行为在文明社会里是不能接受的。

As a former British colony, they of course adopted the English system.

作为英国的前殖民地，他们理所当然的接受了英国的计量系统。

We must be sure that there's a fit between the needs of the children and the education they receive.

我们要确保孩子所接受的教育和他们的需求是合适的。

You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.

无论你接不接受我们的保险提议，你都可以免费得到一份礼物。

Her example made me see that happiness is a marvelous gift—free to anyone willing to accept it.

她的事例使我明白了幸福是一件奇妙的礼物——每个愿意接受它的人都可以拥有。

Not because you'll be in a house full of vampires but...

因为你觉得他们不会接受你？

In the current study, investigators led by Jyrki Virtanen, PhD, from the University of Kuopio, in Finland, looked at 3660 participants aged 65 years and older. Patients were part of the population-based Cardiovascular Health Study, and all participants underwent MRI at baseline. Five years later, just over 2300 had a second scan.

目前的研究中，芬兰Kuopio大学的Jyrki Virtanen博士领导的研究人员，检视 3，660名年纪在65岁以上者的资料，这些人属於心血管健康研究这项族群基础研究的研究对象，所有人一开始都接受MRI，五年后，有2，300人左右接受第二次扫描。

In the current study, investigators led by Jyrki Virtanen, PhD, from the University of Kuopio, in Finland, looked at 3660 participants aged 65 years and older. Patients were part of the population-based Cardiovascular Health Study, and all participants underwent MRI at baseline. Five years later, just over 2300 had a second scan.

目前的研究中，芬兰Kuopio大学的Jyrki Virtanen博士领导的研究人员，检视 3，660名年纪在65岁以上者的资料，这些人属于心血管健康研究这项族群基础研究的研究对象，所有人一开始都接受MRI，五年后，有2，300人左右接受第二次扫描。

In that case, Martin's death to the author Mo Bushi from real life, to deny Spencer, right?

那么，马丁·伊登的死莫不是作者为了从实际生活中来否定斯宾塞吧？

According to the electrical diffraction of the conglomeration, the particles are A-zeolite crystals. In the surface of micro-crystal of A-zeolite, the cuboidal nano-crystal A-zeolite grows, so A-zeolite crystal steps can be observed with TEM.

同时，在A型沸石的晶化初期，样品的TEM照片中可见许多团聚体，部分团聚体表现为A型沸石所具有的立方体形态，根据电子衍射测定，构成团聚体的颗粒为大量的纳米晶体。