接受

Methods 16 female mice with carbon tetrachloride liver fibrosis were randomly divided into group A and B. The mice in group A (n=8) received syngeneic male bone marrow C-kit+Lin-cell transplantation. The animals in group B (n=8) received isovolumetric Buffer2 solutions infusion.

16只四氯化碳性肝纤维化雌性小鼠随机分为移植组和对照组，移植组小鼠（n=8）接受同基因型雄性小鼠的骨髓C-kit+Lin-细胞移植，对照组小鼠（n=8）接受等体积的Buffer2液输注。

Zen Vision doesn't accept all the video in your collection, and even if it accepts it, it may need to convert the videos first before syncing, which is time consuming.

禅宗的视野不接受的所有视频在您的收集，即使它接受它，它可能需要转换的影片先同步，这是耗费时间。

When a bhikkhu has finished his robe-making and the kathina privileges are in abeyance: If out-of-season robe-cloth accrues to him, he may accept it if he so desires.

当比丘完成他的僧袍制做之后，如果他被赠予它季的僧袍布，他可以接受，一旦接受了，他必须马上划记(成为他的比丘四需要中之一)，如果布不够的话，他可以先将布放在一边最多一个月，等候其它的布。

Tough "friendship" began after all, white miscanthus, easy to joke flawed products finally out of the shadows, strawberry and accepted easily, can have "dangerous"(" YiXin satchels will your undivided "), and accept the elder sister, this friend of the white mans is lost, lost in his cherry network game met the girl astray.

艰难的&友谊追&开始了，白芒万般努力笑料百出，易品终于走出阴影，草莓也接受了易品，随时都会有&危险的炸药包&--易馨，也接受了姐姐这个友人，渐入佳境的白芒却因此失去了樱桃，失落的他在网络游戏中结识了女孩迷香。

Results Adolescents taking psychostimulants differed from those not taking psychostimulants in the rate of change of the cortical thickness in the right motor strip, the left middle/inferior frontal gyrus, and the right parieto-occipital region.

结果：接受精神药物治疗的青少年与未接受精神药物治疗的青少年相比，右侧大脑、左侧中/下额回和右侧顶枕区的皮质厚度变化的比率存在明显的差异。

The method comprises: when mobile station initiates a joint attach request or a route area/location area renewing request, if the MSC/VLR selected by the serving SGSN needs to be transferred to other MSC/VLR due to heavy load or reset, it returns a location renew acceptance message carrying virtual NRI to the serving SGSN; the according to the NRI carried in the location renew acceptance message, the serving SGSN decides if the MS needs to be transferred to other MSC/VLR; the serving SGSN reselects the serving MSC/VLR in node pool, and re-initiates a location renewing request to transfer the MS to other MSC/VLR.

当移动站发起联合附着或路由区/位置区更新请求时，若服务SGSN选择的MSC/VLR因负载过重或重启等原因需要将MS转移到其他MSC/VLR，则向服务SGSN返回携带虚拟NRI的位置更新接受消息；服务SGSN根据接收的位置更新接受消息中携带的虚拟NRI判断需要转移MS到其他MSC/VLR，服务SGSN在节点池中重新选择服务MSC/VLR，重新发起位置更新请求，将MS平滑地转移到其他MSC/VLR进行附着或位置区更新流程。

By reiving information technology integrating elementary Math teaching, students' achievement of learning mathematics are significant higher than students reiving normal mathematics teaching.

一、 接受资讯科技融入数学教学的学生，其数学学习成就表现显著高於接受一般教学的学生。

By reiving information technology integrating elementary Math teaching, students' attitude of learning mathematics are significant higher than students reiving normal mathematics teaching.

二、 接受资讯科技融入数学教学的学生，其数学学习态度表现显著高於接受一般教学的学生。

Elizabeth's religious settlement was unacceptable to both the extreme Protestants known as Puritans and to ardent Catholics.

伊丽莎白的宗教和解定位既不被极端的新教徒所接受，也不被虔诚的天主教徒所接受。

Last month, retailer GameStop began accepting "limited" preorders for the PlayStation 3, asking customers to put down $100 in advance for the system, with a modest expectation of eight units per store in most cases.

上个月，GAMESTOP开始接受有限的PS3预定。需要顾客付100元的押金。大多数店都接受8台的预定。

Turn-button rigid clutch, cam band brake, and collapsed with a pressure type overload device.

转键式刚性离合器，凸轮带式制动器，并带有压塌式超载保险装置。

Study on culture of osteoblasts from neonatal rat's calvaria in simulated weightlessness.

利用回转器建立模拟失重环境下大鼠颅骨成骨细胞体外培养模型。