接受

I don't know that any man who is not considering a vasectomy would be willing to do something that would not be reversible, she said.

班诺芙说："我不知道那些还没有考虑接受输卵管切除手术的男性是否愿意接受这样一种不可逆的避孕方式"。

Although epinephrine is the vasopressor of choice for cardiopulmonary resuscitation, the prognosis of patients with cardiac arrest who require epinephrine remains extremely poor, regardless of the cumulative epinephrine dose given.

尽管肾上腺素是作为心肺复苏中的血管加压药物而选用的，但那些接受肾上腺素治疗甚至接受累计多次剂量的肾上腺素治疗的心搏骤停病人的预后依然很差。

Background Vasopressin is an alternative to epinephrine for vasopressor therapy during cardiopulmonary resuscitation, but clinical experience with this treatment has been limited.

尚难确定。有研究发现，与室颤及无脉性电活动患者的研究结果不同，心脏停搏患者接受加压素治疗后入院存活率比接受肾上腺素治疗者高4JD％。

And now I depart hence condemned by you to suffer the penalty of death, and they, too, go their ways condemned by the truth to suffer the penalty of villainy and wrong; and I must abide by my award - let them abide by theirs.

现在我将走向自己的路途，承受你们判给我的死刑，而他们也会被真理判决，承受他们犯下的罪恶和不义。我必须接受对我的惩罚，也让他们接受他们的惩罚吧。

If we expect the student in the classroom to have the fluency of a six-year-old child, the student should listen to the foreign language for 55 years of college instruction and the students should have the opportunity to vocalize in the foreign language for 81 years of college instruction.

如果我们期望教室里的这个学生达到6岁小孩的流利水平，这个学生就得接受55年的大学教育，坚持听外语；要接受81年的大学教育，才有6岁小孩那么多的发生机会。

The voucher system,which is the supplement to the current compulsory education system of appropriating funds,can make up policy blank on ...

教育券——作为对现行义务教育财政拨款体制的补充，能弥补基础教育经费拨款方式对流动学童接受义务教育的政策真空，从制度上保障流动人口子女接受教育。

Among them,the former has always been in the dominating position in the 60 years'of acceptance history of Weald.

其中，前一种接受模式在《原野》60多年的接受史中一直占据着主流的地位。

The Church, therefore, cannot forget that she received the revelation of the Old Testament through the people with whom God in His inexpressible mercy concluded the Ancient Covenant. Nor can she forget that she draws sustenance from the root of that well-cultivated olive tree onto which have been grafted the wild shoots, the Gentiles.

为此，教会不能忘记，它是通过天主曾以无限仁慈与之谛结旧约的选民，而接受了旧约的启示，同时外邦人的野橄榄树枝被接在优良的橄榄树根上，接受营养。

If you take the well-paid job, you must accept the responsibilities that go with it.

如果你接受了这份高薪的工作，那也得接受随之的责任。

Whereupon, it can be observed on how the status of the literature come into being in certain space time.

具体的操作就是考察一部外国作品在特定时空的接受史，特别是在中国的接受历程。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！