接受

Pediatric chronic pain patients previously underthe care of another subspecialist and subsequently referredto an anesthesiology-based pediatric chronic pain medicine programseemed to be experiencing significantly worse health-relatedquality of life.

患有慢性疼痛的病儿在接受麻醉为基础的慢性疼痛治疗计划之前，大多接受过其他亚专科的治疗，其健康相关的生活质量明显较低。

From the viewpoint of last, from 1940' s to present, From the viewpoint of synchronic,from continent to Taiwan to overseas.

从历时接受说，从上个世纪40年代到21世纪的当今，从共时接受说，从大陆、港台到海外。

It is unwise to accept money for use of the Power, for it quickly controls it's taker.

为了接受金钱而使用力量是不明智的，因为它会很快的控制接受金钱的人。

In Tantra there is no division between what is good and what is bad what is acceptable and what is unacceptable.

在坦陀罗里面，并没有好与坏，可接受和不可接受之区分。

This was particularly true for patients who were not submitted to reperfusion and for patients who were submitted to telemetry treatment.

这对于没有接受再灌注的患者和接受了遥测监护治疗的患者尤为确定。

I can accept things the way they are, and accept myself the way I am.

我能接受各种事情的处理方式，也能接受自己的处事方式。

With the 30 patients have sensory disturbance disease, plus to 20 patients with diabetes disease and 46 health control group, tested the thermal threshold of both left and right thenar and instep.

选择结核性脑膜炎患者30例，随机分成两组，一组接受大剂量异烟肼治疗的同时接受维生素B6治疗，另一组只接受大剂量异烟肼治疗，如后一组治疗时患者诉肢体感觉麻木，加用维生素B6治疗。

The study found thirty-one percent fewer cases of infection in the vaccine group than in the placebo group.

研究发现接受疫苗的志愿者感染率要比接受安慰剂的低31%。

Of the 747 children referred, 606 (81%) received fasting blood glucose and glucose tolerance tests. Considering the logistics of obtaining these tests in children, Dr. Tilson commented,"We were really excited about this. We thought 81% showed that the program was quite effective."

在被转介的747个病患中，606位（81%）接受空腹血糖检验与葡萄糖耐受性检验；Tilson医师评论表示，考虑到如何要求儿童接受这些检验，我们对这样的结果感到很兴奋；我们认为，结果显示这样的计画是相当有效的。

If a child had one or more risk factors present in addition to a BMI higher than the 85th percentile, he or she was referred for a fasting blood glucose test and an oral glucose tolerance test. Any child with a BMI higher than the 95th percentile was referred for a fasting blood glucose and a glucose tolerance test, even if no other risk factors were present because a BMI in this percentile is a strong risk factor for prediabetes or diabetes, Dr. Tilson said.

Tilson医师表示，如果该儿童除了BMI高於前85%之外还有一个以上的危险因子，这些儿童被转介接受空腹血糖或是口服葡萄糖测试；如果该儿童BMI高於前95%，则不论是否有危险因子都被转介接受空腹血糖或是口服葡萄糖测试，因为过高的BMI本身就是糖尿病前症或是糖尿病的危险因子。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！