接受

Methadone maintenance treatment of patients in an interview with reporters.

接受美沙酮维持治疗的病人在接受记者采访。

The IAM-93516 is ideally suited for frequency down conversion forbase station radio card receiver, microwave link receiver, MMDS,modulation and demodulation for receiver and general purposeresistive FET mixer, which require high linearity.

IAM-93516是理想的适合无线电基站图表接受器、微波连接器、MMDS的下变频器和接受端的调制器、解调器，一般的用途FET混频器，需要有很到的线性度。

The IAM-93516 is ideally suited for frequency down conversion for base station radio card receiver, microwave link receiver, MMDS, modulation and demodulation for receiver and general purpose resistive FET mixer, which require high linearity.

IAM-93516是理想的适合无线电基站图表接受器、微波连接器、MMDS的下变频器和接受端的调制器、解调器，一般的用途FET混频器，需要有很到的线性度。

Perhaps worst of all, he fluffed a chance, near the end of Ehud Olmert's Israeli prime ministership earlier this year, to grasp Israel's best offer so far, albeit privately mooted when Mr Olmert was on his way out. Had Mr Abbas said yes, it might have been hard for a future Israeli government to back out.

也许最糟糕的是，他浪费了时机，在今年早些时候，埃胡德·奥尔默特就任以色列总理末期，阿巴斯未能接受以色列迄今最好是建议，虽然是在奥尔默特即将卸任时私下提出的，如果阿巴斯总统接受了这个提议，那么将来的以色列政府可能也很难反悔。

Where one partner acting within the scope of his apparent authority receives money or property of a third person the misapplies it; Where the partnership in the course of its business receives money or property of a third person the money or property so received is misapplied by any partner while it is in the custody of the partnership.

c om 赔偿下列损失：当在其明示权限范围内行事的一合伙人接受了第三人的金钱或其他财产并对其滥用；以及合伙在其存续期间接受了第三人的金钱或其他财产，而合伙人在上述被接收的金钱或其他财产处于合伙的保管之下时对其加以滥用。

Accepting the struggle happily or miserably is up to us to decide.

快乐的接受还是悲惨的接受就要由你决定了。你决定了。

This article is planed to elaborate Chekhove's drama in modern Chinese context with three parts.

从两方面进行阐述：现代中国对契诃夫戏剧接受的原因、现代中国对契诃夫戏剧接受的方式。

As two big countries which had more important influence on Northeast Asia, the mitigation of them changed the contrast of the original power in this region. It also made various power re-divided and combination, which brought huge impact on the structure and form of Northeast Asia. The old structure and form tended to break up.The mollification of the two countries' relation brings a chance to resolve the problems which were brought by Cold War.

中美缓和首先是为这一地区冷战遗留问题的解决带来了契机，美国接受中国在台湾问题上的原则立场，接受了中方"一个中国"的立场，台湾问题在理论上得以解决，从而使得台海地区紧张局势得以缓和；在朝鲜半岛上，中美缓和缓解了朝韩两国间的敌对情绪，两国分别提出自己的统一主张，推动了南北间对话的开始，相关利益大国也开始与朝韩两国分别有了对话接触，半岛上出现了缓和的迹象。

Mullin is also a founder of the President of the International Banking Federation, the international financial Association long participation shares, he accepted financial weekly in an interview with reporters, said: risks and opportunities now exist side by side.

穆林也是对国际银行业联合会，国际金融协会主席长期参与股份的创始人，他接受金融周刊在接受记者采访时说：现在的风险和机遇并存。

In my first meeting with him three years back, I had told him You accept a republic, we will accept multiparty.

3年前，我第一次和他会晤时，我就告诉他，你接受共和制，我们就接受多党制。

It seems likely that Kraft will return with a better offer.

看起来卡夫要重新考虑一个更好的出价了。

But he'd rather burn off my feelers and watch me squirm.

可他却放任那个家伙对我为所欲为！