接受

At the same time a considerable number of Protestants influenced by Anabaptism, while accepting adult baptism as the only proper method of administering the sacrament, also accepted most Reformed doctrines.

与此同时，有相当数量的新教徒Anabaptism的影响，而接受成人洗礼的唯一正确方法管理圣礼，也接受了最归正理论。

OBJECTIVE: To determine whether the rate of serious infection is higher in anti-tumor necrosis factor-treated rheumatoid arthritis patients compared with RA patients treated with traditional disease-modifying antirheumatic drugs.

目的：明确接受抗肿瘤坏死因子治疗的类风湿性关节炎的病人的重症感染率是否高于接受传统的疾病修饰抗风湿药物治疗的病人。

After a two-week screening period, 18 patients participated in a four-week as-required regimen of 2 mg apomorphine SL, escalated to 3 mg when appropriate after two weeks. Three patients (16.7%) benefited from this treatment modality ( P .05). The nonresponding group of 15 patients continued with a daily regimen of 2 mg apomorphine SL for two weeks followed by 3 mg daily for two weeks. The 3 mg daily regimen was more effective for ED ( P .02) and for each sexual domain scored with the International Index of Erectile Function questionnaire. Adverse events, as reported by three patients (23%) during the 3 mg regimen, were nausea, dizziness, and headache.

在二星期的筛检过程之后，18位病患参与为期四个星期的2mg，在两星期后适当的增加至3mg的阿朴吗啡 SL疗法，其中三位病患(16.7%)受益于这种治疗方法(P 。05)，15位无反应的病患持续接受每日2 mg的阿朴吗啡 SL两周后，再接著以每日3 mg的两周治疗，对于ED及国际勃起功能指数调查表的每项性功能区计分，每日3 mg的疗法比较有效(P 。02)，在接受3 mg疗法期间三位病患( 23%)的不良事件，为恶心、眩晕、和头痛。

I think the arbitration clause in the contract is acceptable. We are preparing to accept it.

我认为合同中的仲裁条款是可接受的，我们准备接受这一条款。

I think the arbitration clause in the contract is acceptable. we are prepare to accept it.

我认为合同中的仲裁条款是可接受的，我们准备接受这一条款。

I think the arbitration clause in the contract is acceptable. We are preparing to accept it. save

我认为合同中的仲裁条款是可接受的，我们准备接受这一条款。

At the request of the reinsurance assignee, the insurance assignor shall inform the former of its own liability and all relevant information with respect to the original insurance.

应再保险接受人的要求，再保险分出人应当将其自负责任及原保险的有关情况告知再保险接受人。

The algorithm uses the wavelet decomposition and reconstruction in multi-resolution editing B-spline curves and transforms a zonal matrix or sparse matrix to a row simplified matrix using the properties of the augmented matrix of the system of linear equations,which is a zonal matrix or sparse matrix,by elementary row operation.

该算法利用方程组的增广矩阵为类带状矩阵或者稀疏矩阵这一特点，运用简单的矩阵的行初等变换，将类带状矩阵或者稀疏矩阵化成容易接受的行简化矩阵，解方程组，使小波分解与重构的过程快速准确，使从事相关工作的技术人员更容易理解和接受。

And forasmuch as You have of Your bottomless mercy offered most graciously to me, a wretched sinner, to be again my God through Christ, if I would accept You; I call upon heaven and earth to record this day, that I do here solemnly avouch You for the Lord my God, and with all possible veneration, bowing the neck of my soul under the feet of Your most sacred Majesty, I do here take You the Lord Jehovah, Father, Son, and Holy Spirit, for my portion and chief good, and do give myself, body and soul, to be Your servant, promising and vowing to serve You in holiness and righteousness all the days of my life.

并且，既然你出于无比的怜悯，提供我这个可恶的罪人，借着基督重新作我的神，只要我接受你；我今天呼天唤地作见证，我在这里严肃地宣告：你是主，我的神，并且我心存一切崇敬，跪在你至圣的威严下。我在此接受你，主耶和华，圣父、圣子、圣灵，作我的福份和最大的好处。我也把自己的身体和灵魂献给你，作你的仆人。我保证并起誓，要终生在你面前用圣洁、公义事奉你。

Accept the good news, as Bani Tamim have refused it." They said,"We accept it, for we have come to you to learn the Religion. So we ask you what the beginning of this universe was.

接受一个好消息，因为巴尼tamim都拒绝它，"他们说："我们接受它，我们来到了你学习宗教，所以我们也要求你什么开始进行这宇宙。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。