探险

Photo Gallery: Cave Exploration Containing some 600 paintings, Lascaux Cave in France's Dordogne River Valley is home to perhaps the world's most incredible array of Upper Paleolithic art.

意译：洞穴探险图片画廊。包含大约600幅绘画作品， Lascaux洞穴在法国多尔多涅河流域拥有也许是世界上最难以置信的阵列上部的旧石器时代艺术。

Remember the trip down the Snake River when I was twelve?

记得我十二岁的时候顺着蛇河下去探险吗？

The new Craig Thomas Discovery and Visitor Center is sited between a sagebrush meadow and a riparian forest along the Snake River.

Craig Thomas 新的探险旅游中心座落在一片灌木丛草地和滨水（Snake River的森林之间。

I believe Shackleton must have mourned this unexpected end to his expedition, but he did not waste time on regrets.

我相信沙克尔顿肯定会对这次探险想不到的结局而痛心，但他并没有把时间浪费在遗憾和悔恨中。

The first use of the term in literature is seen in an 1816 allegorical book, The Adventures of Uncle Sam in Search After His Lost Honor by Frederick Augustus Fidfaddy, Esq., also in reference to the aforementioned Samuel Wilson.

在长期的文学作品中第一次使用是在1816年出现寓言书的山姆大叔在搜索探险失落后由弗里德里希奥古斯特Fidfaddy，彼岸等荣誉称号。，也参照上述塞缪尔威尔逊。

Imprisoned for two decades, he now must find a successor to stop Don Rafael Montero —— the powerful, former Spanish governor of Alta California who cost de la Vega his freedom his wife and his daughter, is making plans to purchase California from Mexico's president, General Santa Anna.

现在火星可能将会成为人类下一个未探明之地。虽然人们对探访火星能否在短期内带来经济利益表示怀疑，但随着人们对冷战记忆的逐渐模糊以及在大型太空探险中更加注重国际合作的情况下，除了利益和民族观念，人类显然有别的动机去探索火星那颗红色的星球，并留下自己的足迹。

It is true that during their explorations they often faced difficulties and dangers of the most perilous nature, equipped in a manner which would make a modern climber shudder at the thought, but they did not go out of their way to court such exc itement.

确实，他们在探险中遇到了极具威胁性的困难和危险，而他们的装备会让一个现代登山者想一想都会浑身颤栗。不过他们并不是刻意去追求刺激的。

Jackson had sailed his ship, Windward, to Franz Josef Land preparatory to his own attempt on the Pole. The explorer was not looking for Nansen, exactly, but he knew that the Norwegian might be in the vicinity.

那时杰克逊驾驶着他自己的迎风号前往法兰士约瑟夫群岛为他的极地探险做准备；他不是要去找南森，可他知道这个挪威人也许就在附近。

And so, prudently, Nansen turned the expedition around. The two men aimed not for the Fram, which had drifted out of reach anyway, but for the distant archipelago of Franz Josef Land, some 600 miles to the south.

因此，南森谨慎地调整了他们的探险之旅，目标不再是漂到不知何处的弗拉姆号，而是南面大约600英里处的遥远的法兰士约瑟夫群岛。

Her parents had been among the 120 settlers who left England on 8 May, 1587, on an expedition to settle the Chesapeake Bay area, but they landed instead on Roanoke Island, the site of an unsuccessful earlier colonization venture.

她的父母是在1587年5月8日离开英国，踏上这场探险，而将在 Chesapeake Bay 区域定居的那120名移名者之一，但他们却在 Roanoke Island 登陆，一个早期不成功的殖民事业地点。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐