探险

Old One-Eye, as befitted a chief and leader, paddled out alone, facing peril for the rest of the tribe .

那独眼老人不愧为酋长和首领，他单枪匹马荡桨涉水，为整个部落探险来了。

And robotic exploration has burgeoned.

机器人的探险活动已经迅速发展起来。

He who works 15 hours everyday compiles his exploration experiences in Alaske into short and long novels.

他每天工作15个小时，把他在阿拉斯加的探险经历编织成短篇和长篇小说。

He has frequently conversed with me on my enterprise plan.

他经常同我讨论我的探险计划。

Here goes the Malaysia that we imagined reading the adventures of Sandokan, here are the thick jungles that twist and barrow out to sea, the rocky coast lines or those corniced by impenetrable Mangrovias.

在阅读马来西亚之虎海盗桑德坎的探险故事时，人们被带入了一个想象中的马来西亚，这里有茂密的丛林卷曲缠绕直至大海，由嶙峋怪石或不可穿过的 Mangrovias 围绕的海岸线。

For the moon exploration effort, you might, for example, count craters as you stroll.

在月球探险的过程中，你可以一边漫步一边数着地上的陨石坑。

As much as she craved travel and adventure, she valued her health more.

她企盼旅游和探险，可是，她更看重她的健康。

With the United States setting the goal of returning humans to the Moon by 2020, we are at long last on track for the rebirth of crewed space exploration.

美国确立了2020年重新登陆月球的目标，我们终于在长期的等待之后再次追寻到了太空船探险的踪迹。

The peculiarities of the equipment and its application in First Scientific Investigation in Qiangbei depopulated zone of Tibet and in 2002 were introduced.

中文摘要：根据西藏盐湖的特点，研制开发了&盐湖探险一号&钻机，介绍了该设备的特点、在西藏羌北无人区首次科考和2002年的使用情况。

He used to come to all my squad lodge meetings. And afterwards, we go get ice-cream that fattens.

他都会出席我所有探险的会议，之后一起去吃&菲顿&冰淇淋。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。