探问

Benvolio. Have you importun'd him by any means?

班伏里奥您有没有设法探问过他？

BENVOLIO: Have you importuned him by any means?

班伏里奥：您有没有设法探问过他？

As she had no longer any clothes, they dressed her in the cast-off petticoats and chemises of the Thenardier brats; that is to say, in rags.

她的母亲在滨海蒙特勒伊住下来了，我们以后还会谈到的，她每月写信，应当说，她每月请人写信探问她孩子的消息。

We should inquire why Prof. Ji was utterly discomfited after the criticism.

我们该探问，季先生在被批评之后何以气急败坏？

You are not binding its meaning to your tiny experience of table, nor are you limiting its purpose to your little personal thoughts.

你在探问它的真相，而非告诉它是什么。你不再将它的意义限于你对桌子那一点儿经验，你也不再将它的目的限于你个人的小小想法了。

He had already done the pony ride, eaten popcorn, and plucked a plum from a tall tree using a feather to won a porcelain doll of the Pope.

他到处探问探问有什么游戏可玩的时候坏运气就开始了。

He had already done the pony ride, eaten popcorn, and plucked a plum from a tall tree using a feather to won a porcelain doll of the Pope. But now he was pondering if he could win a guessing game to win the polyester jacket that the gam e host was wearing as he sat on his porch.

他已经玩过骑矮种马矮种马，吃爆玉米花爆玉米花，用一跟羽毛探问矮种马爆玉米花从一棵大树上摘李子摘李子以赢取教皇瓷娃娃，但是现在他正在思考教皇的瓷思考他是否能够在这次猜谜游戏中获胜以赢得摘李子教皇思考坐在门廊门廊里的游戏主持人穿的那种涤纶涤纶夹克。

While I was in training last summer, my wife, our son, and I visited my parents in the house where I grew up, about a half-mile from the high school.

当我去年夏天训练的时候，我妻子，我儿子和我去我长大的地方探问了我的父母，那里离我的高中大约半英里远。

It is ill-mannered to ask personal questions.

探问别人隐私是不礼貌的。

E.g. It is ill-mannered to ask personal questions.

探问别人隐私是不礼貌的。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。