探索的

His attempts on the making of images about exotic cities provided premonitory significance to the development of the modernity in Chinese New Poetry.

这些异域城市意象创造的尝试，在新诗现代性的发展中，具有美学探索的前驱性的意义和价值。

Chang'e-I is expected to fulfil four scientific objectives, including a three-dimensional survey of the Moon's surface, analysis of the abundance and distribution of elements on lunar surface, an investigation of the characteristics of lunar regolith and the powdery soil layer on the surface, and an exploration of the circumstance between the earth and the moon.

嫦娥预计完成四大科学目标，其中包括一个三维的调查研究月球的表面，并分析了丰度和元素分布对月球表面进行，调查结果的特点，月球regolith和粉状土壤层对地表，并探索的情况下，与地球和月亮。

Besides research on the application of RRM, people have been studying on the optimization of RRM and especially focusing on the choice of submodel functions.

而且随机回归模型的优化也是人们一直在探索的问题，子模型函数的选择便是其中的热点之一。

Advanced undergraduates and graduate students will find a rich and challenging source of material for further exploration.

高级本科生和研究生将找到一个富有并且挑战的更进一步的探索的素材的来源。

His illustrations for this book is both relishing and thought provoking along with a unique style and compact depiction featuring rapidity and succinctness which is the fruit of his painstaking efforts and enduring practice through trial and error.

他的独特风格和简洁的手法是长期探索的果实。他作画速度惊人，画面简洁明了，而这正是他苦心经营的成绩。

The interest is person's one kind has the tendentious psychological feature, is foundation of the study, is baby's in understanding activity one kind of power, he promotes one strength which the baby explores unceasingly.

谁能帮我翻译下，谢谢了兴趣是人的一种带有倾向性的心理特征，是学习之本，是幼儿在认识活动中的一种动力，他是促进幼儿不断探索的一种力量。

Over the past 20 years, through an era of turmoil and experimenting, uncounted billions of dollars have been spent to improve the quality of the world's biggest educational system.

在过去的20年中，教育界经历了一个混乱和探索的时期／混乱和实验性的阶段，无数美元投入了教育，希望能改善这个世界最大的教育系统／旨在提高其教育质量。

The participating works demonstrate heterogeneous features in their various creative concepts, techniques and styles, which is exactly the contemporariness of works on historical subjects that we attempt to explore.

在这些参展作品中，对于历史题材的创作观念、手法、风格等等的呈现充满了异质性，这正是我们试图探索的历史题材创作的当代性。

Social science is that branch of intellectual enquiry which seeks to study humans and their endeavors in the same reasoned, orderly, systematic, and dispassioned manner that natural scientists use for the study of natural phenomena.

社会科学是知识探索的一个分支，它试图像自然科学家研究自然现象那样以同样理性的，有条不紊的冷静的方式去研究人类及其努力。

In the eyelight of your searching way,every minute is a colourful drawing.in the step of your chase,every minute is a ladder lead you to success.grasp every minute,hold on!

在你探索的目光中，每一秒都是一副斑斓的图画。在你追寻的脚步中，每一秒都是你成功的阶梯。抓住这一秒吧，抓住！

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。