探索

In some ways, science is one of the easiest places to start to show the intricate blend of academic fields. While some may spout the existence of hierarchy when trying to create an order to disciplines, I have been trying to teach my students the notion of circularity.

从某种意义上来说，科学是探索不同专业领域的复杂方法当中最简单的一种，当很多人都在用金字塔结构的方式教学的时候，我一直在尝试用循环的方法去教学生。

Among all the skills, the following constitute a special attractive style in Xiao hong's novel, which are a demonstration of Xiao hong's discovery and development in her novel language as well, such as, complicated narration against with concision, contrary narration of implication instead of superficial semantics, intended a Aberrationalorganization of sentences, Circumbendibus of meanings and flavors with artful organization of sounds and rhythms, and etc.

其中，与简洁"背道而驰"的繁复叙述，以内在含义扭转表层语义的"悖反叙述"，有意"越轨"的句子组合方式，以及巧借声韵的婉约传达意味与情趣等特点，构成了萧红后期小说文体的独特魅力，也显示了萧红在小说语言艺术上的探索与变化。

In short, the thesis gives its own thinking about how to understand city brand and try to search the new frame and new method of study the city problem. For the city manager, the thesis has certain reference value on the construction of the city brand.

总体而言，本文就如何认识和把握城市品牌给出了自己的思路，并试图探索研究城市问题的新框架和新方法，对于城市管理者进行城市品牌的建设有一定的参考价值。

I'm very pleased to see Chinese and American experts can work together on civic education.

在我国长期的教育实践中，我们对此进行了多种形式的探索。

It is based on community,and has mobilized resources of the civic society in a large scale.

探索志愿服务在构建和谐社会过程中的参与途径，进一步完善机制具有重要意义。

The third chapter explores the procedural design of the system of civil suit filed by procuratorial organ.

第三章对检察机关提起民事诉讼的程序设置进行探索。

This part indicates the significant meaning of establishing the system of civil suit filed by procuratorial organ.

文章第一章对国外检察机关提起民事诉讼的制度规定进行比较，对我国检察机关提起民事诉讼制度的发展状况进行回顾和评述，指出在我国确立检察机关提起民事诉讼制度还要经历一个漫长的探索过程。

Better plumbing, a taste for innovation, and a mission to civilise immigrants all played a part.

更好的探索，创新的尝试，一系列使移民更文明的任务都在起着作用。

In this paper, the separation of tin cladding from tinned copper wires and its recovery are investigated.

本文采用置换反应方法除去废铜线表面的锡镀层，对回收锡的工艺进行了探索。

Clarke was a strong advocate of the idea that humans were meant to explore space.

克拉克是一个强有力的倡导者，人类的想法是为了探索空间。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。