探究

So on this, my second dayof sight, I should try to probe into the soul of man through this art.

所以，在我能看的第二天，我要通过人类的艺术努力探究人生的灵魂。

The purpose of the study is to investigate a second-grade child's concept of spatial orientation.

本研究目的在探究国小二年级儿童的空间定位解题活动类型。

Unlike traditional scholars who simply connected sectionalism and slavery with the origins of the conflict, historians in the 1960s and the 1970s attempted to explore the dynamics of the North and South could no longer co-exist in the 1850s even sectionalism had been existed in the country since the colonial period.

此时期史学家讨内战的最大特色是摆脱道德层面的思考模式，再将「区域主义」、「奴制」与内战的起源做直接的结。相反地，史学家转而探究南、区域以往均能和平共处，为何至1850代起冲突对却急遽升高，导致区域和平无以为继。

Objective:The effect of Hg2+ on rice seedling growth was studied.

目的：探究Hg2+对水稻幼苗生长的影响。

In order to explore the possibility of intervention of the use of academic self-handicapping through academic feedback, a questionnaire survey was conducted among 202 students in grade seven randomly sele.

为了探究以学业反馈为平台对习惯性学业自我设阻行为进行干预的可行性，本研究采用问卷调查法，以长春市一所普通中学初一学生共192人为研究对象，考察了他们在数学学习过程中，学业反馈和习惯性学业自我设阻倾向的现状特点，二者之间的关系，及其对学业成绩的影响。

Be in however of latter-day west culture intervene fall with the influence, literary bound is opposite the country gradually literature has traditional latter-day state think over and self-communion, begin to ask with the west modern science system has the research of scientific system to Japanese literature for the standard.

然而在近代西方文化的介入和影响下，国文学界逐渐对传统的近代国文学进行反思和自省，开始要求以西方现代学问体系为规范来对日本文学进行科学系统的探究。

Based on main-body education, regard to the actuality of student"s self-culture ability in ordinary physics teaching, based on specialty of self-culture, and combines with characteristic of student"s mentality and physics teaching, research has been progressed on how to cultivate students ability of self-study in general physics teaching of college in this paper.

本文在主体性教育的理论基础上，根据大学普通物理教学中学生自学能力的现状，基于自学能力的构成，结合大学生的心理特点和普物教学特点，对于在大学普物教学中如何培养学生的自学能力作了一定的探究。

Therefore, the self-determined construction is the key point in inquiry learning , which requires our deep thinking of it.

c om紧紧抓住学生知识建构的自主性这一核心问题，对探究式学习进行更加深入的上位思考。

On the contrary, it displeases the saints, because I am the God, not of dissension, but of peace -- of that peace which consists in true humility rather than in self-exaltation.

圣经上说：我不是争执的天主，而是和平的天主。这个和平，在於谦逊，不在於妄自尊大。这些事不该探究。

The result of the research and pracatice in this paper shows that "the Four-Step Teaching Mode" can effectively carry out the concept of the new school curriculum and adapt itself to the actual teaching situation. It will have, if used properly, a profound historical meaning for the upgrading of the middle school mathematics classroom teaching as well as the teaching efficiency in other subjects. Meanwhile, it is of great significance to foster not only the students" spirits of self-helping, corporation, exploration and even innovation, but also the students" ability of practicing.

本论文的研究与实践结果表明："四环递进教学模式"是一种能较好地贯彻新课程理念的适合本地区实际的课堂教学模式，灵活地运用它将会对普遍提高中学数学课堂教学效率乃至其他学科的课堂教学效率具有深远的历史意义，同时对培养学生的自主、合作、探究的学习精神乃至创新精神与实践能力具有重大的现实意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。