探究

This article, from psychology angle, try to anglicize the significance that the intellective and nointellective factors in psychology influent the vocal teaching;explore that in college how to cultivate the students' ability to master intellective and nointellective factors, so as to promote the further study of psychology phenomenon in vocal teaching.

本文主要从心理学的角度入手，试图通过分析心理现象中智力因素与非智力因素在高校声乐教学中的重要意义，探究如何在高校声乐教学中培养和把握智力因素和非智力因素，从而引起人们对高校声乐教学中心理现象的更多关注，促进有关高校声乐教学中心理现象的进一步研究工作。

In this thesis, the real traditional woman coats (147 coats), collected in Donghua University Clothing Art Museum, Hangzhou Silk Museum and the private, were investigated by using various methods, such as: annal , classification, comparison, statistics and deduction etc..

本论文对东华大学服装艺术博物馆、杭州丝绸博物馆以及一些私人的近代传统的女上装藏品(共147件)进行详细具体的研究，探究近代中国的传统女上装的样式、装饰、剪裁、缝制和面料的变化趋势及其规律。

In this article attempts to deconstruct from Lao Zi, on Lao Zi in Qing dynasty annotation ideological discussions and the work of the inductions, is committed are threefold: First, to explore on the meaning of the various annotation of Lao Zi, and unearth the annotator's implied intention.

因此本文试图从老子的义理著手，对清代的《老子》注解进行思想的讨论与归纳，致力的工作有三：一、探究各个注解本对老子意涵的发挥，并发掘其中所隐含的注者意图。

The research adopted the method of questionnaire inquisition and case study, deeping intosome aspects of adolescent in Internet addiction such-as self well being, self consistency andcongmence, anomy, attack and et.

在研究中，采用了问卷调查和个案访谈的方式，对网络成瘾青少年的主观幸福感、自我和谐、无序感、攻击性等方面进行了探究。

Future efforts should aim to enhance standards for reporting studies, improve assessment tools for assessing depression of aphasic patients, and adopt appropriate study methodologies for investigating the relationship between PSD and lesion location.

未来的研究应著重於订定明确的研究报告规范，进一步地改善对於失语症患者的忧郁评量工具和采用合宜的方法学，以清楚地探究中风后忧郁与损伤位置之关连性。

It is beneficial for intercultural communication to analyze and understand the appellative differences caused by different cultures and seek their effective translation.

了解汉英称谓的差异，探究其社会文化根源并把它运用于社会交际和翻译活动有助于提高跨文化交流的质量，所以是非常重要的。

Argot is a branch of Japanese language, the research that begins pair of argot conduces to more comprehensive ground understanding Japanese.

隐语是日语语言的一个分支，开展对隐语的探究有助于更全面地了解日语。

Based on this analysis, we then made a teaching assumption to get rid of such kind of thinking barrier, ie."Symbolizing the propositions in everyday life and finding dual proposition according to symbolic rule will enhance students' understanding of the argument principle of proof by contradiction."

进一步提出克服此种思维限制以发展逻辑思维的教学假设─「将生活情境中命题的真伪关系符号化，利用符号规则推理再转译回生活命题，可增进学生对反证法论证原理的了解」，并据以发展教案进行探究性教学。

Consider to make clear, sulfur is when above of 100 × 10-6, armor plate length square...

探究表明，硫在100×10-6以上时，钢板长度方。。。

Simon, I thought, was asking me to look behind the arras and see what the pieces were really about.

我以为，西蒙是让我看穿表面，去探究这些著作背后的真正含义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。