探测的

In underground space, the ground penetrating radar can be used to determine position and strike of a fault by probing in horizontal direction.

在地下空间中，用地质雷达方法沿水平方向探测可以确定断层的位置及走向，沿垂直方向探测可以测定断层的倾向、倾角和落差，但不能用于查明断层面内充填物的详细情况。

This paper analyzed the principle of warship observation, then presented the finding models and simulation methods.

本文在分析舰艇观察器材观察原理的基础上，建立了观察器材的探测发现模型，研究了观察器材探测发现目标过程的仿真方法。

In the shallow layer detection, the detection of small target buried shallowly requires more complex signal processing method.

而在浅地层探测中，地雷等浅埋小目标的探测，对浅地层探地雷达的信号处理方法提出了更高的要求。

By the simulation computation, the present work obtained the spectroradiometric function with temperature, wavelength and the air transmittance as the parameters, and got the characteristic of data from difference background radiation. The spectrum D-value function shows the energy of the spectrum in different situation.

采用AViiVA-M2型CCD相机、静态傅里叶干涉具、 1 m×1 m的铁板作为待测目标等做相关实验，分别在一天中不同时间、不同探测距离、不同背景的条件下，得到了各种情况下整个系统的探测极限位置。

Laser-generated surface acoustic waves are excited by Nd:YAG and the signals are detected by PVDF transducer. The paper discusses laser-generated surface acoustic waves in the smooth and non-laser shock peened medium by using the experimental system.

分别对不同激光冲击硬化次数下样品表面抛光前后的激光声表面波信号进行探测，通过对探测到的激光声表面波信号进行频谱分析，利用相位谱法得到激光声表面波的相速度色散曲线。

The key technologies and the innovation spot lay in the probe head both sides waterproofing glare flare to increase probe head's searching range, the survey had discovered after the goal, might hit directly using the specially made operating lever grabs the coordinate video frequency picture to carry on without the hominization under water salvages the duty, has solved in the cavern rescue and the submarine fishing duty the difficult problem which created by person's factor.

关键技术和创新点在于探头两侧防水强光照明灯增大了探头的探测范围，探测发现目标后可直接利用特制操作杆打捞钩配合视频画面进行无人化水底打捞任务，解决了洞穴救援和水下打捞任务中由人的因素造成的难题。

At the same time, the fire prevention system design, will survey, the monitoring and the manually controlled alarm system and the fire broadcast, Fang the curtain gate and the fire pump unites, realization fire prevention linkage, when will have the fire, the survey, the monitoring and the hand-controller system will send out the fire signal, will have various system to send out the warning, will carry on the fire protection to isolate and to start the automatic fire fighting system, while will disperse personnel's to carry on the automatic fire fighting, the control, the elimination fire hidden danger, will safeguard in this building the personnel, the property safety.

同时，消防系统的设计，将探测、监控和手控报警系统与消防广播，房火卷帘门和消防水泵相联，实现消防联动，当有火灾时，探测、监控和手控系统发出火灾信号，有各联动装置发出警报，进行防火隔离和启动自动灭火系统，在疏散人员的同时进行自动灭火，控制、消除火灾隐患，保障该楼内人员、财产的安全。

The robust and precise method consists of initial main direction extraction based on the direction histogram of structure tensor and precise direction detection on vectorized edge image.

该算法基于结构张量计算的方向直方图探测初始主方向，并根据矢量化的边缘计算精确的方向角，使得探测过程稳健、结果准确。

Taking APCN2 fiber-optic cable system Guard Wire Protection Project on the East China Sea Continental shelf as an example, this paper discussed side scan sonar data applications for undersea cable maintenance.

但是，侧扫声纳无法有效探测既不出露海底又没有明显埋设沟痕的海底光缆，同时也无法确定光缆的埋设深度，对这些状况的了解须结合使用其它专门探测设备。

Combined with the Innovative Foundation Project in High Technological Development-Plan of Ministry of National Science and Technology (i.e. a research on passive localizing system based on a non-co-operative transmitter like as Television and FM broadcast), we investigated on signal detection and estimation methods in passive localizing system in detail.

结合科技部高技术发展计划创新基金项目——&基于电视、调频广播等非合作性照射源的无源探测定位系统&，作者对基于电视、调频广播信号的无源探测定位系统中的弱信号检测与参数估计算法进行了深入研究。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失