探测的

Then it is the first task of electromagnetic prospecting to remove noise effectually and achieve stationary impedance estimation.

因此有效的压制或消除噪声的影响，获得稳定的阻抗估算是电磁探测的首要任务。

The communication subsystem was designed by VB, adopted duplex communication mode, data format of data frame, and timed detecting mode, which enhanced capability of whole communication system, provided a high-efficiency and credible communication platform for monitoring system of gas in mine.

该通信子系统采用VB设计，利用双向通信方式和数据帧的数据格式以及定时探测的方式，有效地提高了通信系统的性能，为煤矿瓦斯监管系统提供了一个高效可靠的通信平台。

The achievement of this article is to build the 3-D geologic model of quaternary period in Taiyuan graben basin. It is the explorement and research of GIS in geology field. It is valuable on scientific research and application, and it can be used for reference to the development of active fault surveying project for other cities.

论文研究成果实现了太原断陷盆地第四纪地层三维地质模型，是GIS在地学领域的探索和研究，具有一定的科研和应用价值，对其他城市活断层探测的开展有借鉴性的意义。

I was requested in an off－handmanner—just as any member of the Lotos Club here present would say—"Would you mind giving us a little résumé of your geographical work?"

对我的要求是即席提出来的，正如这里的荷花俱乐部会员都会说："你不介意将你的地理探测的梗概告诉我们吧？"

Compared to commonγ-ray (x-ray mainly) flash perspectivity techniques, the technique of direct particle detection by CCD has not been widely used by researchers in other fields except several advanced research institutions abroad who use CCD arrays to constitute vertex detectors to record traces of space flight behavior of energetic particles.

相对于目前常用的γ射线透视成像技术而言，除了国外少数先进研究机构采用阵列CCD组建顶点探测器来记录高能粒子的空间飞行径迹以外，利用CCD直接进行粒子探测的技术尚未被其它领域的研究人员所广泛采用。

It was found that the sensitivity of probe used in photopolymerization is concerned with the spectrum response and the solvatochromism behavior of probe.

一般说来，荧光探针在研究聚合或固化反应的过程中，主要是利用探针荧光强度随体系聚合或固化反应、体系黏度增大而引起的荧光强度增大的现象作为探测的基础。

A CW carrier signal, generated by Agilent Signal Generator, is transmitted to the subject, which reflects the modulated waves to the receiver antenna. The Agilent Spectrum Analyzer, with an under-conversion module inside, demodulates the received signal to 70MHz IF signal, which is then sampled by a ADC module in Agilent Vector Signal Analyzer. Digital quadrature demodulation is used to convert IF signal to baseband. We could finally get the respiration and heartbeat signal by further analyzing the baseband signal.

该系统由信号发射器产生载波，通过天线发射到被测物体；频谱分析仪内置的下变频模块将由物体反射回来的信号下变频到70MHz中频；中频信号经矢量信号分析仪采样，然后经过数字正交解调变频到基带信号；对基带信号进行滤波、FFT等进一步的数字信号处理后即可获得探测的心跳和呼吸信号。

With the development of seismic sounding technology in recent years, it can be well detected and become an important physical parameter for understanding deep structural features and corresponding geodynamic mechanism.

地壳深部岩石的弹性波各向异性包含着地壳形变的重要信息，并且是可以利用地震测深技术进行探测的地球物理特性，因此，其也就成为人们了解地壳深部构造特征，分析其成因，探讨其动力学含义的重要岩石物理参数。

For verifying the design scheme of the refractive diffractive incorporate antenna system, an experiment antenna system is accomplished which is used to compare its performance with the Keplerian antenna which has being used in the CO 2 coherent laser system.

引 言随着相干激光雷达的广泛应用，对于其小型化的要求越来越突出，尤其是用于机载，弹载等携带用途的成像激光雷达要求它的系统具有小型，轻便等特点，而考虑远距离相干外差探测的特点时，则要求主振激光器具有高发射功率，光学系统具有高像质，高效率。

In order to improve the tactical efficiency of the wire-guided torpedo with multispeed, the torpedo launch platform should offer some different guidance methods, so that the torpedo may take shorter time to approach the target with high speed, and keep lower radiation noise to make better use of the sonar detection with low speed.

据此提出为了真正发挥多速制线导鱼雷的战术效能，发射平台应提供交替使用鱼雷不同速制的导引方法，以便既能够发挥鱼雷高速制速度快、接近目标时间短的优势，又能发挥鱼雷低速时辐射噪声小、利于平台声纳探测的特长。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失