探求

Succinctness ,conciseness and probing into the essence are principles which are jointly observed by art and science.

简洁 ，精炼、探求本质和内涵是艺术与科学共同遵循的原则

Xuxu was a writer whc paid much attention to individual existence and persisted in seeking the superorganic meaning of life, which can be found in his novels.

徐訏是一位注重个体生命感受并执著于生命形而上意义探求的作家，从他的小说创作中我们能感受到这一以贯之的思想诉求。

In 21st century, the emergence of urban agglomeration, an inevitable trend in exploring the development path of urbanization with Chinese characteristics, is being an important supporting point of regional economic development.

进入21世纪，探求中国特色的城市化道路，城市群的出现是一种必然趋势，而且正在成为区域经济发展的重要支撑点。

Lawyers operators of the toll bridge across which anyone in search of justice has to pass.

律师人们探求公平必经的收费桥上的操作员。

Tolstoy is always groping for the meaning of life, not only in his novel but also in his real life.

托尔斯泰在其文学作品和现实生活中都在探求生命的意义。

And its propositions are either childishly obvious （that is, until you try to prove them）or so difficult and abstract that not even a topologist can explain their intuitive meaning. But topology is no queerer than the physical world as we now interpret it.

拓扑学表面看来是一门奇特的学问；它探求的都是的难以些奇怪的难以置信的图形，它的定理要么是明显地带股孩子气，要么非常困难和抽象，即使一个拓扑学家也不可能凭知觉解释清它们的意义。

In the process of seeking truth, the people of the objective law of awareness through hard and tortuous process.

在探求真理的过程中，人们对客观规律的认识要经过艰苦曲折的过程。

This thesis analyzing plane and tridimensional constitution of the form of artistic creation.Learn and master its essence and seek after the formative mechanism.

论文对景物形态的平面造型以及空间立体造型的构成进行分析，了解和掌握了景物形态的本质，探求景物形态的生成机制。

Life is the struggle, so we need unceasingly to seek the ways and the significance of the survival.

生活就是拼搏，我们需要不断去探求生存的途径和意义。

Those who wold attain the hights reached and kept by great men must keep their faculties polished by constent use ,so that they may unclock the doors of knowledge,the gates that that guard entrances to the professions,to science,art literature,agriculture---every department of human endeavor.

有些人想取得伟人所获得并保持的成就，他们就必须不断运用自身才能，以便开启知识的大门，即那些通往人类努力探求的各个领域的大门，这些领域包括各种职业：科学，艺术，文学，农业等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。