探

Methods 68 cases with hydrosalpinx admitted to our hospital from April 2005 to September 2007 had underwent traditional transabdominal ultrasound and transvaginal ultrasound.

对我院2005年4月-2007年12月收治的68例输卵管积水患者进行传统的二维经腹扫查和经阴道扫查，常规二维经阴道超声仔细扫查卵巢周围，当探及卵巢旁腊肠样或串珠样无回声，开启三维表面重建及能量多普勒重建扫描程序，进行容积扫查。

Through to the comparison of different systems, the essential distinction and forming, we can deeply understand the invasion of immensurable objects system, thus it has important reference function for our legislates .

通过对各种不同制度的比较，探析其中的本质差别以及形成这种差别的原因，对深入理解不可量物侵害制度，从而为我国的不可量物侵害立法有着重要的参考作用。

The research methods of questionnaire,informal discussion,visit etc.were used to inquire into and analyze the present situation of the operative management pattern of Shanghai community public playgrounds and existing problems,such as unbalanced area distribution of playgrounds,imperfected installation of hardware,irregular management and service,single channel of fund source,serious loss of invisible assets and so on.

采用问卷调查、座谈访问等研究方法，探析上海社区公共运动场运作管理模式的现状及存在的问题，如地域分布不均衡、硬件设施不完善、管理与服务不规范、资金来源渠道单一、无形资产流失严重等。

Pretty rosy faces peeped out of carriage windows to smile the last farewell upon the group at the hall door, as the vehicle rattled and rumbled under the ivied archway.

俊俏的玫瑰红的脸蛋儿从马车车窗里探出来，向那些站在大厅门口的人群微笑道别，这时马车就从长春藤拱廊下发出格格隆隆的声音驰去了。

Osmophloeum Kaneh. Are endemic species of the Lauraceae in Taiwan. Taxonomy of these closely related species remains unclear. In this study, ISSR fingerprinting using 12 microsatellite primers was employed to investigate the taxonomic status of the tree species and intraspecific diversity and differentiation.

osmophloeum Kanehira等为台湾樟科特有种植物，此三种肉桂类植物在植物分类上一直存有爭议及困难，本研究应用简单序列重复（Inter-Simple Sequence Repeat，简称ISSR）分子指纹技术探討其遗传变异与分类地位关係。

Ultimate frictional resistance of the shallow leck for single pile can be obtained from the field loading test. The relationship between the ultimate frictional resistance and cone penetration resistance of the shallow leck is analyzed by comparing ...

通过现场静载荷试验比较了按现行规范计算单桩承载力和实测结果的差异，分析了浅层硬土中预制短桩的极限侧摩阻力，讨论了侧摩阻力和静力触探比贯入阻力的关系，所得研究结果可为今后相关场地的类似工程建设提供参考。

I live in New York. My first Tony Leung movie was hard-boiled.

我看的第一部Tony Leung的电影是《辣手神探》。

Ganzi-Muli is a main metallogenic belt in western China.By studying it's metallogenic geological backgrounds, characteristics of structural activities, main types of the gold deposits and ore-controlling factors, and in virtue of the statistical prediction of DPIS(Deposit Positioning Inspecting System) and comprehensive information statistics, seven oreprospecting areas, identically, four A-type prospective areas and three B-type ones among them have been lineated.

甘孜-木里成矿带是我国西部金的主要成矿带之一，通过对甘孜-木里成矿带成矿背景、构造活动特征、主要金矿类型和控矿因素的分析，选取地层、岩浆岩、构造、化探异常、金属矿产和自然重砂矿物作为找矿预测标志，以DPIS的统计预测功能开展综合信息量统计和成矿预测，圈出找矿远景区7个，其中A类远景区4个，B类远景区3个，并进一步指出了每个远景区的成矿特征和找矿方向。

GanziMuli is a main metallogenic belt in western China.By studying it's metallogenic geological backgrounds, characteristics of structural activities, main types of the gold deposits and orecontrolling factors, and in virtue of the statistical prediction of DPIS(Deposit Positioning Inspecting System) and comprehensive information statistics, seven oreprospecting areas, identically, four Atype prospective areas and three Btype ones among them have been lineated.

甘孜-木里成矿带是我国西部金的主要成矿带之一，通过对甘孜-木里成矿带成矿背景、构造活动特征、主要金矿类型和控矿因素的分析，选取地层、岩浆岩、构造、化探异常、金属矿产和自然重砂矿物作为找矿预测标志，以DPIS的统计预测功能开展综合信息量统计和成矿预测，圈出找矿远景区7个，其中A类远景区4个，B类远景区3个，并进一步指出了每个远景区的成矿特征和找矿方向。

Ganzi-Muli is a main metallogenic belt in western China.By studying it's metallogenic geological backgrounds, characteristics of structural activities, main types of the gold deposits and ore-controlling factors, and in virtue of the statistical prediction of DPIS(Deposit Positioning Inspecting System) and comprehensive information statistics, seven oreprospecting areas, identically, four A-type prospective areas and three B-type ones among them have been lineated. Furthermore, metallogenic characteristics and prospecting direction of every areas above have been discussed.

甘孜-木里成矿带是我国西部金的主要成矿带之一，通过对甘孜-木里成矿带成矿背景、构造活动特征、主要金矿类型和控矿因素的分析，选取地层、岩浆岩、构造、化探异常、金属矿产和自然重砂矿物作为找矿预测标志，以DPIS的统计预测功能开展综合信息量统计和成矿预测，圈出找矿远景区7个，其中A类远景区4个，B类远景区3个，并进一步指出了每个远景区的成矿特征和找矿方向。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。