探

Tom Thumb put out his head for a moment, and then popped it in again.

汤姆大拇探一下头，又缩了回去。

PARIS – The Lion of Mesopotamia crawled out of a hole in the ground this week, looking docile and disheveled as a doctor prodded him with a tongue depressor.

巴黎——美索不达米亚之狮这周从地底的洞里钻了出来，当一个医生用压舌板探伸到它嘴里时，它看上去温顺而颓然。

The influence of aberration on measuring sensitivity in critical-angle method of total reflection for focus error detection was described.

摘要分析了在临界角方法探焦技术中像差对测量灵敏度的影响。

China's first lunar probe, the Chang'e 1, successfully completed its fourth orbital adjustment yesterday, entering into the earth-moon transfer orbit, leaving the earth's gravity and heading off towards the moon.

中国首颗探月卫星"嫦娥一号"昨天下午5时28分成功完成第四次变轨，顺利进入地月转移轨道，这意味着"嫦娥一号"卫星脱离了地球的怀抱，开始飞向月球。

Their nosesprobed the forest floor and the vagrant eddies in the air, scenting thewarm tracery of two more running humans.

他们的鼻子嗅探着森林的地面和空气中的味道，探查着剩下两个人类的热量痕迹。

Basing on the exploring of the functions of cohesion force and friction force during rheology course and the assumptin that viscosity lost according viscosic strain, a constitutive model for viscous, elastic and plastic rock is set up,which can simulate the third course of creep.Then the impact of transcient damage to rheology is discussed and corresponding creep model for rock is proposed.

在探导岩石颗粒间粘聚力和颗粒间摩擦力在岩石发生流变过程中的作用基础上假设粘性失效按流变应变统计概率分布，建立了岩石粘弹塑性本构关系，能够描述岩石蠕变加速阶段特征；讨论了瞬时损伤对岩石流变的影响和相应的损伤蠕变模型建模问题。

FBI Agent: Treasure hunter Ben Gates is on the news again.

FBI探员：寻宝专家本？盖茨又得到了新闻。

Fatman the Adventurer, a true treasure hunter, sets off for a challenging and captivating round-the-world trip!

Fatman 是一名冒险家，一个真正的财宝探求者，为了挑战和迷人的环球旅行而出发。

While exploring the area, I noticed this tree-lined trail in the woods and there was not a single soul there.

当探勘到这个地区，我注意到这个在林中树木成行的小径，而且没有人到那儿。

Seeing the enemy off the face of a tank to turn Singapore Chong, Wen Jiayu carrying rocket-propelled grenades have been filled 60mm ammunition came from the trenches to explore, to hide out among the branches trench mouth warhead rockets.

眼见敌人的一辆坦克迎面越野翻坡冲来，温家裕扛着已装填弹药的60mm火箭筒从战壕中探出身来，于遮掩战壕口的树枝之间伸出火箭筒的弹头。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。