探

A metal weight at the end of a sounding line.

在探深索的尾端的金属球。

9A . B . seamen employed in cleaning the sounding machine and oiling sounding wire .

一水从事于清洁测深机和润滑测探钢丝。

I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbour was.

我在开始受教育之前，就像这样一条船，只是没有罗盘，没有测探绳，也无法知道离海港有多远。

I was like that ship before my education began, only I was withoutcompass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbour was.

我在开始受教育之前，就像这样一条船，只是没有罗盘，没有测探绳，也无法知道离海港有多远。

I was like that ship before my educa- tion began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbor was.

我接受教育之前的情形正像这艘船，但我甚至没有指南针或探深绳，更无从知道最近的港湾在哪里。

I was like that ship before my education began, only I was without co mpa ss or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbour was.

我在开始受教育之前，就像这样一条船，只是没有罗盘，没有测探绳，也无法知道离海港有多远。

While the temptation is strong to stay and stake out a claim for beachfront blanket space on part of Naples' seven miles of sandy shoreline, to book never-ending tee times at the area's 53 championship golf courses, or head out onto the water for deep-sea fishing, scuba diving or just the scenic tranquillity of a lazy day under sail in the Gulf of Mexico, Naples and its surrounding area offer an eclectic collection of sights and experiences that will easily become the centerpiece of a memorable vacation.

那不勒斯7英里长的海岸线强烈的吸引着您始终不肯离开海滨边的活动区，或是在这片高尔夫球场上记录永不止境的三通，或是头探出水面一瞬间后又继续深海捕鱼，或是潜水，或是扬帆于墨西哥湾慵懒的享受一片宁静的风景。那不勒斯及其周边地区为您提供了一种兼容并蓄的态度与经验，这将使此次之旅轻易的成为您难忘的回忆。

So I ask you, special agent Strahm, have you learned to trust me?

我问你 特别探员斯特拉姆你相信我吗

Jean talks with Joe, who's now retired, about his book What Every Body Is Saying: An Ex-FBI Agent's Guide to Speed-Reading People.

Jean访问了现今已经退休的Joe，谈谈他的书《人们都在说什么：前FBI探员教你速读人》。

LifeWire -- Bad kissers -- we've all locked lips with one: the lizard, the washing machine, the cannibal, the spelunker

不会接吻的人们--我们都曾和这些类型的人接过吻："蜥蜴"，"洗衣机"，"食人者"，"探勘洞穴者"

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。