掠食的

Therefore, it is the food chain in China's stock market, UBS, and other large, foreign firms because it is foresight, is at the top of the food chain predators, the equivalent of a lion tiger and domestic funds and hot money is predators, But more like a stray dog group, with a lion can not be compared to Tiger, as individual investors, it is a poor herbivores.

因此，它是中国股市，瑞银等大型外国公司的食物链，因为它是远见，处于食物链的顶端掠食者，一个狮子老虎和国内资金数额与热钱是食肉动物，但更像是一群流浪狗，与狮子不能比老虎，为个人投资者，这是一个贫穷的食草动物。

Among the snake predators, Taiwan tree snake, Taiwan kukri snake and Pointed- scaled pitviper were responsible for most predation events. While the shrub nests were more susceptible to birds and Formosan Macaque, the ground nests were often predated by the ground-dwelling Crabeating mongoose and Formosan gemfaced civet.

与地面巢(71.4%)的共同主要掠食者，又以大头蛇、赤背松柏根与龟壳花最为常见；灌丛巢的次要掠食者为鸟类与台湾猕猴，地面巢则是须面对食蟹獴与白鼻心等在地面活动的哺乳类天敌。

Sometimes the deception serves as camouflage, allowing its bearer to elude detection by predators, prey, or quite often both: In Panama I found a mantid that looked like a few sprigs of radicchio, the perfect cloaking device for a stealth hunter of leaf-eating insects that is itself much coveted by insectivorous reptiles and birds.

有时，伪装术是一件隐身衣，穿上它可以不被掠食者或者猎物发现：在巴拿马我发现一种长得很像菊苣枝叶的螳螂，无论是对自己垂涎欲滴、酷爱捕食昆虫的爬行动物和鸟类，还是作为悄无声息的食叶类昆虫杀手而言——这身着装都堪称完美。

The fish's common name originates from its hawklike habit of perching on the high ground of reefs, where it surveys its surroundings for predator or prey.

这鱼的通用名称起源于从它的似鹰的习惯栖息于地势高的暗礁，在那里调查及其周围地区的食肉动物或被掠食者。

Using fossilized DNA, a scientist resurrects one of nature's most fearsome predators, a sabretooth tiger.

某些东西最好不要复兴，用化石 DNA 复活的自然界最可怕食肉动物是科学家将采取的行动，一头剑齿虎，这种野心是致命的，这头剑齿虎逃走后，开始掠杀人类……猎手鲍伯与凶猛的剑齿虎则展开一场大战。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐