掠夺的

Furthermore, the Marauders slow incoming Zealots as the Battlecruisers plasma weapons make short work of them.

更远的地方，掠夺者减缓了狂热者的推进，而战斗巡洋舰的等离子武器也在帮忙。

Chosen and Marauder mechanics, can you go into a little more depth on how they will work?

Q：关于混沌战士和混沌掠夺者的结构，你能否更深入的说下是如何运转的？

On the Marauder, players will be able to see many intricate animations for both the weapons and their power suits.

关于掠夺者，玩家们将可以看到很多它们的不同武器的精细动画，以及可以看到他们的超酷服装。

They lived well, on the proceeds of raids on nei本人ouring regions.

他们靠掠夺附近的地区的财物过着舒适的生活。

They lived well, on the proceeds of raids on neigh bouring regions.

他们靠掠夺附近的地区的财物过着舒适的生活。

They lived well, on the proceeds of raids on neighbouring regions.

他们*掠夺附近的地区的财物过着舒适的生活。

They lived well, on the proceeds of raids on neighbouring regions .

他们靠掠夺附近的地区的财物过着舒适的生活。

Or are critics right that these are "land grabs","neocolonialist" rip-offs, different from 19th-century colonialism only because they involve different land-grabbers and enrich different local elites?

抑或批评家是正确的，这些是"土地掠夺"和"新殖民主义"，与19世纪殖民主义的差别仅仅在于和肥了不同的本地主导者。

The development of technology, mankind's space for the unprecedented plunder and pollution damage.

科技的发展，人类对太空的进行前所没有的掠夺和污染破坏。

But on the other hand, Marx described him as a chameleonic plunderer and a degrading forefather of his offspring.

对配第在经济思想发展史上的地位，马克思慨然评其为"政治经济学之父"；然而关于配第之品质，马克思则斥其为轻浮的掠夺者和不便公诸于世的祖像。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。