掠夺的

From the end of the eighth century, the Norsemen ravished and plundered the shores of every land from the baltic to the Mediterranean

8世纪末以后，古代北欧人对波罗的海至地中海的每一块沿海土地进行了掠夺。

From the end of the eighth century, the Norsemen ravished and plunder ed the shores of every land from the baltic to the Mediterranean

8世纪末以后，古代北欧人对波罗的海至地中海的每一块沿海土地进行了掠夺。

While the counterfeiters are piling up profits, the multinationals are spending ever more on stopping them.

在赝品制造商掠夺利润的同时，跨国公司也在花费更多钱来阻止他们。

They don't fare well in single combat, but when grouped with about 5 others they excel.

掠夺者不适合单兵作战，但是如果同5个其他的单位一同作战（个人猜测是机枪兵，医疗运输船，暴徒，坦克——译者注）就猛了。

Against their depredations, a small black sentinel was stationed on the front porch.

为了防备它们的掠夺，前院走廊上安置了一个小小的黑人哨兵。

Why not let the pace of natural resources exploitations slow down a little bit?

何妨让掠夺自然资源的步调缓慢一些？

Russian freebooters were the latecomers.

俄国的掠夺者是晚来者。

In countries where heresy was powerful, for instance in the south of France and the north of Italy, the order had much to endure, pillage, temporary expulsion, and assassination of the inquisitors.

在所在国家异端被强大的，例如在法国南部和意大利北部，该命令有很多忍受，掠夺，暂时开除学籍，并暗杀了监狱。

The mysterious instigators of the mob destroyed or burned or looted houses, quickly disappeared without a trace.

这些神秘的煽动者在暴民毁坏或放火烧毁屋宇或进行掠夺之后，就迅速消失得无影无踪。

Generally, the malpractices in the run of the law appear in the dealings of the legal market.

政府既供给市场经济的法律制度基础，也可能破坏和掠夺这一基础。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。