排队

I resigned myself to a long wait in line.

我听天由命的排队等了很长时间。

You have to wait in a long line.

排队的人真多啊！

Now you have to wait in line to get a table.

现在你要座位还得排队等。

We thought it hopeless to wait in the line.

我们原以为排队等候是没希望的。

Its good manners to wait in line.

排队等候是很有礼貌的。

Wait in line, you will get a chance.

排队等候，你就有机会。

Under the system of queuing, the cost of a product is its price plus waiting time; under a system of coupon-rationing, the cost of a product is its price in money plus its price in coupons.

在排队购买时，商品的成本是货物的价格加上你等待的时间，而在定量分配的优惠券使用机制下，商品的成本就是在商品价格的基础上使用优惠券能给予的价格。

The royal family went on a walkabout at the barbecue party, shaking hands with ordinary people.

皇室成员穿梭在烤肉排队的人群中，频频和群众握手。

Comparing with the indexes of PR and PRE priority discipline queuing systems with service interruptions, we obtain some weak limit theorems for the workload and queuing length processes.

通过对比PR优先原则下和PRE优先原则下的服务中断排队系统的相应指标，获得了负荷和队长过程的弱极限定理。

As people are lining up for their well-deserved cup,they are depending on the machine to work like a dream.

如同人们排队为他们的很好该当的杯子，他们是根据机器工作象梦想。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。