排队

People who have bought LV in Paris of in H.K., may have met such conditions: waiting in a line for more than one hour to tell the assistant:"I wanna buy the latest Monogram Glace suitcase."

去过巴黎或香港买LV的人，可能都遇过这样的状况：排队排了一个多小时，告诉店员：「我想买最新的MonogramGlace皮箱。

I don't like queue up when I go to the bank.

我不喜欢排队当我去银行的时候。

But instead of lining up for the Jets in the ACL next year, Griffiths could now play against them.

但不是排队的射流的ACL明年，格里菲斯现在可以对他们的发挥。

A statue of Virgin Mary queuing up to use a public telephone outside the Basilica de Guadalupe.

一个圣母玛利亚的雕像排队用公共电话在瓜达卢普长方形教堂的外面。

I was waiting in a queue at the bank when I suddenly heard a gunshot .

我正在银行排队，突然我听到了枪响。

Ike: We've been waiting in line for half an hour already!

：我们已经排队等了半小时了！

So, we went to line up at Rush Line one and half hour prior to screening time.

於是，我们在电影开映前的一个多小时就去Rush Line 排队。

The stability problems are analyzed and discussed. The optimal control problem is formulated to determine the necessary conditions for optimality in networks. Three theorems about the properties of the steady state-costate solution in Hamilton function are confirmed leading to the natrual meaning and the optimal policy which can be implemented in practice. In chapter Ⅴ, the methods for nonstationary simulation of computer networks are discussed.

第四章表述了计算机通信网动态特性研究的主要数字方法；提出了排队与随机存取机制、网络链路传输和节点分流的状态空间模型，并作了稳定性研究；应用最优控制理论得到网络最优控制的必要条件，证明了哈密尔顿函数协状态变量的稳定解性质，据此研究分析了网络最优控制的本质意义及实现途径，并给出计算及建模实例。

SOME 200 survivors of China's deadliest earthquake in more than 30 years line up for a handout of food.

在中国近30多年来最严重的一场地震之后，有200多名幸存者排队领取救济粮。

So if you're a frequent visitor, if you're a Brit, you're a frequent vistor of the United States, you get one of these digital IDs, you put in your handprint, we got 80,000 of those handprints on record to make sure you don't wait in line.

所以，如果你经常来美国，你是一个英国人，经常到美国来，我的提议是，你去办一张数码身份证，并且输入你的手印，我们已经有你们八万份手印的纪录来确保你不必排队等候。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。