英语人>网络例句>排遣 相关的搜索结果
网络例句

排遣

与 排遣 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Many a tear have I already shed to the memory of its departed master in a summerhouse which is now reduced to ruins, but was his favourite resort, and now is mine.

花园简朴无华,一进去马上就会感觉到,它不是专业园艺学家设计的,它的图纸显系出自一位感情丰富的人之手,他欲在此排遣自己的情思和寂寞。

The project, which seems to have begun as a kind of surcease from his commercial work—a way of recapturing some of the concerns and obsessions that had led him to New York and to art in the first place—soon became a substitute.

这个摄影项目一开始似乎仅是商业摄影之余的一种排遣,意欲重拾往日的关注和迷恋,而当年正是这些才把它吸引之纽约,结缘于艺术。可是这项活动马上完全取代了商业创作。

The relegated literature since The Book of Songs,including Quyuan's Chuci , Jiayi's relegated essays, Jiangyan's articles, till to Hanyu's, Liuzongyuan's masterpieces when they were demoted in Tang dynasty, those article were developed mostly in complaints and anger, what the writers they expressed are the holding bitterness, unrelieved worriment, as well as the anger and the hate for the corrupted officers.

诗经》以来的贬谪文学,包括屈原的《楚辞》、贾谊的贬谪散文、江淹的赋作,以至于到唐代的韩愈、柳宗元在遭贬期间创作的文学作品,大体是在怨愤格局中发展的,他们抒发的是抑郁的愁思、无法排遣的苦闷,及对奸臣群小的愤恨之情。

The specific examples in film are: luring Gump in the faces ofher roommates, and only minutes ago, it is Gump who damaged her "good thing" with five-hyun player in the car; she regards the publishing of her nude photo on adult magazines like "Playboy" is the prelude of being famous; she plays nakedly "The Answer is Blowing in the Wind" of Bob Dylan in small pubs;she continues her alcoholic and daddle roaming life with a so called leader of black Americans' movement who is actually a sanctimonious hypocrite after the romantic meeting with Gump in the war-against assembling, drug is the sole way for her to expel loneliness.

在影片中的具体表现如当着室友的面引诱阿甘,而在几分钟前正是阿甘坏了她和五铉琴手在车里的&好事&;认为自己的裸照被刊登在《花花公子》这样的成人杂志上是出名的前奏;赤身裸体的在小酒馆里弹奏鲍博-迪伦的《答案在风中飘》;在和阿甘在反战集会上浪漫相遇之后她仍然和一个所谓的黑人运动领袖实际是一个道貌岸然的伪君子在一起过着酗酒,鬼混,的流浪生活,吸毒是她排遣寂寞的唯一方式。

But the space that this special phase offered to these capable poetics was not big enough. So the innominate irrtancy naturally became the main emotion that flowing underground in the pomes of the period between late Qianlong and Jiaqing emperor's reign.

但乾嘉之际的历史舞台为这样一群极具才干的士人所提供的施展空间并不宽广,无名的烦闷由此成为乾嘉之际诗歌情绪中的潜流,在一个逼仄的空间里起伏涌动,并因不能自由伸张而格外显出沉重;与之相对应,排遣抑郁不平的心绪也就成为乾嘉之际诗人所要面对的重要问题。

As mentioned above, the translation of the booklet was originally for mere tim e-killing and self-amusement in the sickbed, without considering it as a serio us undertaking.

如上所述,翻译此书的初衷,原是为了排遣病中的寂寞,并没有把它看成是什么严肃的承担。

Think of how to orgies, inner feelings.

想到了,想到该如何排遣自己内心的难受了。

Lakers coach Phil Jackson has typically reinserted the starters in such situations, but this time he wanted the bench to prove it could hold the lead or "suffer the consequences."

在这种情况下禅师本可以重新排遣主力上场,但是这次他没有这么干,他希望替补们能够控制住局面,能够自己解决问题。

I like to hang out in supermarkets.

我喜欢到超市排遣时间。

What more likely, then, that he grew tired of the monotony of civilised life, and ran away to those savage gold-fields to find a distraction for his grief?

那么,更可能的是,他逐渐厌倦文明生活的单调,所以跑到那些野蛮的金矿区去排遣他的悲哀了,不是吗?

第2/3页 首页 < 1 2 3 > 尾页
推荐网络例句

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。

Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......

关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。