排行榜

Back in Australia, combining Human Nature's harmonies with John Farnham's voice and popularity, created one of the top Australian hits of 1997,"Every Time You Cry."

回到澳大利亚后，他们借助John Farnham的声望与其和声创作了"Every Time You Cry"，并一举夺得了1997年澳大利亚排行榜的冠军。

Happy festival of lanterns to you !

元宵节快乐。。。已投稿到：排行榜圈子

Several of Hornby's books have become popular films, including High Fidelity and Fever Pitch.

霍恩比的不少书作，包括《失恋排行榜》和《极度狂热》在内，都已成为银幕佳作。

The initial author of this web site Wendy Gnoskata collected those humorous articles together and issued several copies of 《Darwin Awards Florilegium 》. This was amazing that to be the top list of《New York Times 》books for series six weeks.

这家网站的始作俑者温蒂·诺斯喀特将这些幽默的文章收集在一起，先后推出了数本《达尔文奖作品集》，创造了连续6周荣登《纽约时报》图书排行榜的佳绩。

From the Forbes magazine list of global companies to see.

从福布斯杂志对全球企业的排行榜看。

I know people on the Forbes 400 list whose children would not hide them.

我认识一些出现在《财富》400富豪排行榜上的人，他们的子女不会把他们藏起来的。

In the USA Forbes magazine has published its annual list of the richest people in the world.

美国的《福布斯》杂志每年都要推出她的全球富豪排行榜。

She is the mother of 4 children, it is the advocate of Arabia woman and motion of safeguard of children rights and interests, it is the frequenter of pop chart of belle of whole world of each old fashionable records, be in the United States " Forbes " the magazine just rolled out this year " the whole world 100 female strong people " medium a row the 81st.

她是四个孩子的母亲，是阿拉伯妇女和儿童权益保障运动的倡导者，是各大时尚杂志全球美女排行榜的常客，在美国《福布斯》杂志今年刚推出的"全球100名女强人"中位列第81位。

A succession of books with such titles as Toxic Friends/True Friends and A Smart Girl's Guide to Friendship, have hit the American bestseller畅销书 lists.

包括《有毒朋友，真心朋友》和《聪明女孩交友指南》在内的一系列相关书籍登上了美国畅销书排行榜。

This is Forbes' third go-round this year at putting Winfrey at the top of some list or other.

这是奥普拉今年第三次蝉联福布斯排行榜冠军。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。