排行榜

Another game at http://bushbash.flashgressive.de, includes a leader board on which players can post their best scores.

另一家网站http：//bushbash.flashgressive.de的游戏则设有一个&得分排行榜&，玩家可在此公布自己的最好成绩。

This is the top-rated soap series in the States.

这是美国收视率排行榜冠军的连续剧。

From then on, Dion became a music-biz phenomenon, with platinum record sales, sold-out concerts, and across-the-board appeal rivaling her idol, Barbra Streisand.

自此，Dion成为了音乐界的奇迹，白金唱片，爆满的演唱会，还有驰骋排行榜，使得她能够与她的偶像barbra streisand匹敌。

From then on, dion became a music-biz phenomenon, with platinum record sales, sold-out concerts, and across-the-board appeal rivaling her idol, barbra streisand.

自此，Dion成爲了音樂界的奇迹，白金唱片，爆滿的演唱會，還有馳騁排行榜，使得她能够與她的偶像barbra streisand匹敵。

Her first and foremost novel The Joy Luck Club (1989) has been favorably accepted by the mass market and the academic institution.

她的第一本小说《喜福会》于1989年出版后，即广受美国市场好评，并登上畅销排行榜。

Their first UK single,'C'est La Vie' went into the UK charts at number one, making them the youngest girl group ever to do so.

她们的首支单曲&Cest La Vie&打入英国排行榜第一名，使她们成为历史上创造此成绩的最年轻的女子组合。

Still, they can be useful as general approximations of who has large fortunes and who doesn't.

不过，这些排行榜还是有用的，可以让你大体了解谁很有钱，谁没那么有钱。

We have published more than 50 volumes so far, some of which have become bestsellers.

目前出版的图书已经超过50种，有些图书还进入图书销售排行榜，达到书网互动的效果。

She's very vaudevillian,' says an admiring Alice Cooper, the rocker whose history of stage theatrics includes simulated decapitations.

尽管歌手苏珊大妈在2009年的专辑销量排行榜上位居第二，但她在生产力 MySpace上仅得到了13.3万次播放。

The UK,France and Germany lead the ranking of markets by total floorspace, cash with over 10 million m2, Since 2004,Russia has overtaken Turkey and Portugal to move up behind Austria in the ranking, with just over 2 million m2 of shopping centre floorspace.

英国、法国和德国的总面积引领排行榜￡？200年年年以来，11100万í¨，，，俄罗斯的排行已压倒土耳其和葡萄牙上升到奥地利的之后，面积1120万í¨。？？

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。