排气

This paper studies the optimum arrangement of gate and vent locations for RTM process design using a mesh distance-based approach and the trigram method to find optimal...

本文讨论了用网格间距法设计最佳注射口和排气口位置，寻找RTM工艺充模过程中的最佳辅助注射口的三线形法以及对多注射口的RTM工艺进行了分析。

FLUENT can be used to study the effectiveness of a lobed mixer nozzle for a turbofan engine exhaust system.

一口流利的可以用来研究的有效性，波瓣混合器喷嘴的涡扇发动机排气系统。

This method was used to calculate the infrared radiant intensity of a scaled model of turbofan exhaust system, and compare with the experimental results.

应用该方法计算了某涡扇发动机排气系统缩比模型的红外辐射强度，并且与实验结果进行了比较。

A tradeoff between turbine temperature and pump discharge pressure is normally made to establish the turbopump requirements.

一权衡之间的温度和涡轮泵的排气压力，通常建立涡轮泵的要求。

"In the two-cycle engine, the piston acts as a valve, clearing valve port s in the cylinder wall as it nears BDC."

在二行程发动机中，活塞起到阀门的作用，当活塞接近下止点时，使气缸壁上的进排气口打开。

"In the two- stroke -cycle, or two-cycle, engine, the intake and compression stroke s and the power and exhaust stroke s are in a sense combined. This permits the engine to produce a power stroke every two piston stroke s, or every crankshaft rotation."

在二行程发动机中，进气和压缩行以及作功和排气行分别合并在一起的，这使得二行程发动机每两个行程，即曲轴旋转一周，就完成一次工作循环。

"In the two-stroke-cycle, or two-cycle, engine, the intake and compression strokes and the power and exhaust strokes are in a sense combined. This permits the engine to produce a power stroke every two piston strokes, or every crankshaft rotation."

在二行程发动机中，进气和压缩行以及作功和排气行分别合并在一起的，这使得二行程发动机每两个行程，即曲轴旋转一周，就完成一次工作循环。

An alternative is the two-stroke cycle, which combines the exhaust and compression strokes into one.

另一种循环是两冲程循环，它把排气冲程与压缩冲程合并为一个冲程。

An alternative cycle is the two-stroke cycle, which combines the exhaust and compression strokes into one.

另外一种循环方式是二冲程循环，这种循环把排气冲程与压缩冲程结合成一个冲程。

Styling / Convenience Engine Trim Black powder-coated with Wrinkle-Black treatment Exhaust System Chrome, staggered shorty duals Foot Supports and Controls Mid-mounted rider footpegs with brake and shift levers; standard passenger footpegs Handlebars Stainless steel, wide, dirt-track inspired Seat One-piece, two-up Sportster classic Instruments Electronic speedometer with odometer, time-of-day clock on odometer, dual resettable tripmeter, fuel gauge with low fuel warning light, low oil pressure indicator light, diagnostics readout, LED lights, tachometer Hazard Warning Integrated into turn signal controls Smart Security System Optional, next-generation hands-free security fob; operates based on proximity to vehicle

称呼/便利引擎修剪黑色粉末上漆与皱痕黑治疗排气系统镀铬物，摇摆的shorty 双倍脚支持和控制中间登上的车手footpegs 与闸和转移杠杆；标准乘客footpegs 把手不锈钢，宽，土轨道启发了位子单件， two-up Sportster 经典仪器电子车速表与测路器， time-of-day 时钟在测路器，双重resettable tripmeter，燃料测量仪以低燃料警告灯，低油压显示灯，诊断读出， LED 点燃，车头表危险警告集成轮信号控制聪明的保安系统任意，下一代没有雇工的安全fob；操作根据与车的接近度

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。